Schreibmaschine für 15 afrikanische Sprachen

Die islamische Organisation für Erziehung, Wissenschaft und Kultur hat eigenen Angaben zufolge die erste Schreibmaschine entwickelt, mit der 15 Sprachen von moslemischen Völkern in Afrika mechanisch niedergelegt werden können. Durch die Übertragung auf eine Matrize könnten die Texte außerdem in arabische Schriftzeichen übersetzt werden. Die neue Erfindung erlaube nichtarabischen moslemischen Völkern in Ost- und Westafrika, mit einer Maschine die Schriftzeichen ihrer Sprache niederzuschreiben. Damit könne ein wesentlicher Beitrag zur Alphabetisierung und der Verbreitung der islamischen Kultur geleistet werden, hieß es in einer am Dienstag verbreiteten Erklärung der Unterorganisation der Organisation der Islamischen Konferenz (OIC). Die Erfindung könnte in absehbarer Zeit in Senegal, Mali, Mauretanien, Guinea, Niger, Nigeria, Burkina Faso, Gambia, Sudan, Kenia, Äthiopien, Uganda, Tansania und auf den Komoren zum Einsatz kommen.

(Foto: Plakat zu „Naked Lunch“)