"An der Newcomen Bridge...

„An der Newcomen Bridge stieg Hochehrwürden John Conmee S.J. von der St. Francis Xavier's Church, Upper Gardiner Street, auf eine stadtauswärts fahrende Trambahn.

Aus einer stadteinwärts fahrenden Trambahn stieg Hochwürden Nicholas Dudley C.C. von der St. Agatha's Church, North William Street, auf die Newcomen Bridge hinab.

An der Newcomen Bridge stieg Pater Conmee in eine stadtauswärts fahrende Trambahn, denn er liebte es nicht, den schmutzigen Weg an Mud Island vorbei zu Fuß zurückzulegen.

(...) Die Feierlichkeit der Menschen, von denen der Wagen besetzt war, bedüngte Pater Conmee übertrieben groß für eine Reise so kurz und billig. Pater Conmee liebte ein heiteres Dekorum.

Es war ein friedvoller Tag.“

St. Francis Xavier's Church, Upper Gardiner Street. Foto: Martin Sasse