: Spinatstecher und Hinterlader
Berlin (taz) – Die Verfasser des Duden-Synonym-Lexikons sind nicht recht bei Trost: Unter dem Stichwort „Homosexueller“ findet man erhellende Begriffe wie „Halbseidener“ oder „Kinäde“. Die Selbstbezeichung „Schwuler“ wird erst an 14. Stelle genannt. Das Wörterbuch setzt darüber hinaus Homosexualität mit Päderastie gleich und läßt Ausdrücke wie „Spinatstecher“ oder „Hinterlader“ als Synonyme durchgehen. Der Thesaurus von Microsoft Word erweist sich ebenfalls als Fundgrube in Sachen Schwulenfeindlichkeit. Zum Thema „Homosexueller“ fällt ihm ein: „Homophiler, Männerfreund, Androphiler, Päderast, Ephebophiler, Homo, Tunte, Warmer Bruder, Warmer Onkel.“ Das Wort „Schwuler“ kennt der Thesaurus nicht.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
