Betr.: Die Berichterstattung der "Morgenzeitung" aus Dhaka im Fall Taslima Nasrin

Was die Regierung von Bangladesch als „Einmischung in die inneren Angelegenheiten“ darstellt, wird von der liberalen Öffentlichkeit des Landes begrüßt: Die „Morgenzeitung“ aus Dhaka, die für Taslima Nasrin Partei ergreift, meldet am 20. Juli, daß die EG-Außenminister Frau Nasrin auf Initiative von Klaus Kinkel Asyl anbieten. Eine Meldung vom 21. Juli aus der gleichen Zeitung beweist, daß es eine grobe ideologische Verzerrung der fundamentalistischen Kräfte ist, den Konflikt um Taslima Nasrin als Kampf „des Westens“ gegen „den Islam“ darzustellen.

Die Schlagzeile der „Morgenzeitung“ lautet: „Schriftsteller aus Bangladesch protestieren gegen die islamischen Fundamentalisten“. Im Text werden namentlich die Dichter Shamsul Rahman, Syed Shamsul Hogue, Aktaruzzuman Ilias, Ahamad Sarif und der Schriftsteller und KP- Führer Badruddin Umar genannt. Abb.: Kopf der „Morgenzeitung“