An die Börse? In den Englischkurs!

Da stapfen sie durch die Weiten der Marlboro-Landschaft und sehen auch ansonsten knorke amerikanisch aus. Nur wenn sie den Mund aufmachen, werden aus den von der kalifornischen Sonne gebräunten original US-Denimträgern der Jeansmarke „his“ plötzlich urdeutsche SchülerInnen, die wegen der Fünf in Englisch um ihre Versetzung bangen müssen: „Wher're we going?“ fragen sie neudeutsch. Soll wohl „Where are we going?“ oder – Achtung, echt authentischer Slang! – „Where we're going?“ heißen.

Und wohin gehen sie? An die Börse, lautet die Antwort der Fotomodels in der „ehemaligen Goldgräberkluft“. Dort jedenfalls, versprechen sie uns in der Anzeige, wollen sie sich „auf das konzentrieren, was wir am besten können: Authentische Basics verkaufen“. Von Englischsprechen ist glücklicherweise nicht die Rede. bpo

Ausriß: his-Anzeige