Bonn und Wien wollen Deutsch erzwingen

Bonn/Brüssel/Helsinki (AP) – Deutschland und Österreich wollen die Zulassung von Deutsch als Arbeitssprache bei informellen EU-Ratssitzungen erzwingen. Beide EU-Staaten boykottierten am Freitag den informellen EU-Industrierat in Oulou, weil die finnische Ratspräsidentschaft sich geweigert hatte, neben englischen und französischen auch deutsche Übersetzungen anzubieten. Finnland beharrte indes auf seiner Position. „Zusätzliche Sprachen werden nur dann angeboten, wenn tatsächlicher Bedarf besteht und wenn die Nachfrage auf wirklichen Mangel an Sprachkenntnissen zurückgeht“, erklärte das Außenministerium in Helsinki.