Gut zu wissen

Unter dem Motto „Die Stadt gehört dir...“ skaten Hamburgs Inline-Fans heute Abend zwischen 20 und 22 Uhr wieder rund um die Binnenalster und über die Mön-ckebergstraße. Treffpunkt zum sechsten Tuesday Late Skate, veranstaltet vom Hamburger Sportring und der AOK Hamburg, ist der Jungfernstieg/ Ecke Ballindamm. Gegen Personalausweis können Helme und Protektoren gemietet werden. Es gibt auch Anfängerkurse. Nähere Informationen unter www.tuesday-late-skate.de.

Richtig abtanzen können Kids ab 8 Jahren beim Ferienkurs „Fun Dance“ im Bürgerhaus Wihelmsburg. Vom 23. Juli bis 27. August studieren die Kinder an sechs Montagabenden von 17 bis 18 Uhr Tanz- und Aerobic-Choreographien zu aktuellen Charthits ein. Spaß an der Bewegung ist dabei das Wichtigste. Die Teilnahme kostet 30 Mark. Anmelden kann man sich über das Bürgerhaus Wilhelmsburg, 752 01 70.

„Freunde sprechen viele Sprachen“ - das zeigen heute Nachmittag die Schülerinnen und Schüler der Gesamtschule Stellingen. Für ihr diesjährigesSommerfest haben sie einen internationalen Programm-Mix vorbereitet, in dem alle an der Schule vertretenen Nationen zu Wort kommen. Gefeiert wird von 16:30 bis 19 Uhr im Brehmweg 60.

„Unterschreiben für mehr Demokratie!“ Die Initiative Demokratie e. V. führt diese Woche eine Unterschriftensammlung für die Einführung von Volksbegehren und Volksentscheiden auf Bundesebene durch. Direktdemokratische Verfahren gibt es bisher nur auf kommunaler und Landesebene. Die Initiative will mit der Aktion an ihren Erfolg von 1998 anknüpfen. Damals wurden in Hamburg auf Druck der Bürger Volksbegehren und Bürgerentscheide auf Bezirksebene eingeführt. Unterschreiben kann man am Freitag, den 20. Juli von 14:30 bis 17:30 Uhr auf dem Winterhuder Marktplatz und am Samstag, den 21. Juli von 8 bis 13 Uhr an der U-Bahn-Haltestelle Volksdorf. Unterschriftenlis-ten können auch unter Tel.: 31 76 91 00 bestellt werden. Weitere Informationen unter www.volksabstimmung.de.