Integration über den Mülleimer

Der Türkische Bund will Migranten für Umweltschutz sensibilisieren. Besonders nach dem Picknick im Tiergarten

Sobald im Frühling die ersten Sonnenstrahlen die Luft wärmen, ziehen sie wieder in den Tiergarten: die Sonnenanbeter und Picknickfans. Und während die einen als Ganzkörperwurst in der Hitze grillen, brutzeln hundert Meter weiter türkische Familien ihre Leckerbissen auf dem mitgebrachten Holzkohlegrill. Am Ende des Tages bleiben die Hinterlassenschaften der Besucher auf den Rasenflächen zurück. Das erregt jedes Jahr das Gemüt des ordentlichen Berliners aufs Neue. Und er beschwert sich über das rücksichtslose Verhalten türkischstämmiger Picknickgäste beim Türkischen Bund Berlin-Brandenburg (TBB). Deshalb will der TBB das Umweltbewusstsein der türkischen Community gezielt heben. „Sensibilisierung von Berliner Türken für die Umwelt“ heißt das Projekt, das mit 14.500 Euro von der Projektagentur „Zukunftsfähiges Berlin“ gefördert wird.

„Das Umweltbewusstsein ist ganz eng mit der Frage der Integration verbunden“, erläutert Eren Ünsal vom TBB die Mentalität ihrer Mitbürger. „Aber zur Stadt Berlin haben türkischstämmige Migranten oft nur wenig Zugehörigkeitsgefühl. Je mehr sie Berlin als ihre Stadt begreifen, desto mehr werden sie auch auf Sauberkeit achten.“ Gemeinsam mit der Berliner Städtereinigung hat der TBB bereits direkt im Tiergarten das Gespräch gesucht. Ab dem 1. Mai sollen die etwa 180.000 türkischstämmigen BerlinerInnen noch gezielter aufgeklärt werden.

Dazu soll eine Gruppe von türkischen Umwelttechnik-StudentInnen soll verschiedene Sensibilisierungsmodelle entwickeln. Einige davon stehen schon fest: Ein Sonderheft der vom TBB herausgegebenen Zeitschrift Anya-TBB-Spiegel soll auf Deutsch und Türkisch über Umweltfragen informieren, außerdem sollen deutschsprachige Broschüren und Informationsmaterialien übersetzt und gegebenenfalls didaktisch angepasst werden. Auch auf die Unterstützung durch die türkischen Medien in Berlin setzt der TBB. Der private türkische Fernsehsender TD 1, der täglich bis zu 30.000 Zuschauer erreicht, bringt eine Reihe zum Thema „Ökonomie durch Ökologie“, und der private Musiksender Metropol FM stellt Umwelttipps in seinem Programm vor. ANNE VILLWOCK