„Unglaublich primitiv“

Zhang Yuzhuo, Präsident der Chinesischen Akademie für Kohlewissenschaft, über Sicherheitsvorkehrungen in den Bergwerken

taz: Was sind die Ursachen für Chinas ständige Grubenunglücke?

Zhang Yuzhuo: Erstens führt die Explosion der Privatwirtschaft in den letzten Jahren dazu, dass das Angebot auf dem Kohlemarkt die Nachfrage überstieg. Viele Unternehmer hatten Schwierigkeiten zu überleben. Auch wenn sich die Marktsituation inzwischen verbessert hat, erzeugt das bis heute große Sicherheitslücken. Zweitens sind viele Kohlebergwerke in China unglaublich primitiv, es fehlen alle Bedingungen für eine moderne Produktion. Drittens ist die Verwaltung auch bei größeren Betreiberfirmen ziemlich schlecht. Es passieren zu viele Fehler.

Trotzdem ist Kohle nach wie vor wichtigste Energiequelle in China. Die Gesamtproduktion steigt, auch wenn der Kohleanteil an der Energiebilanz zurückgeht.

Daran wird sich wenig ändern. Ohne eine sichere Energieversorgung ist das anhaltende Wirtschaftswachstum zwischen 7 und 8 Prozent nicht zu erreichen. Also bleibt Kohle, die über 70 Prozent unseres Energiebedarfs deckt und nicht importiert werden muss, wichtig. Allerdings muss der Anteil von Kohle in den nächsten Jahren sinken. Die Gesamtmenge darf nur noch geringfügig steigen. Um dabei die Wettbewerbsfähigkeit der Kohleindustrie zu gewährleisten, muss man ihre Effizienz erhöhen. Davon erhoffe ich mir letztlich auch bessere Sicherheitsmaßnahmen.

Mehr Effizienz heißt für die Regierung die Schließung kleiner Bergwerke. Doch vor Ort haben die Leute keine andere Arbeit. Nach der Schließung werden diese Gruben meist wieder in Betrieb genommen.

Die Gesetze müssen einfach streng eingehalten werden. Bergwerke, die den Sicherheitsstandard nicht erfüllen, sollten die Lokalbehörden schließen.

China braucht dringend umweltfreundliche Kohletechnologie. Das Thema interessiert sogar ausländische Investoren. Aber warum investiert niemand, um das Leben zehntausender Bergarbeiter zu retten?

Ich sehe da keinen Widerspruch. Die Sicherheit ist eine grundlegende Bedingung für die moderne Produktion. Unsere Akademie bietet der Industrie drei Investitionsfelder an: Kohlegewinnung, Kohlesäuberung und Sicherheitstechnologie. In alle drei Felder muss investiert werden. Und wir müssen Energie effizienter verwenden und neue Energiequellen entwickeln.

Interview: CHIKAKO YAMAMOTO