4. Juni

Melange

Acud-Theater (☎ 44359497) Chaupi Pacha en Bärlin. Festival mit Ausstellung, Lesung, Film, Party u. a. 19.00 Veteranenstr. 21

Arena (☎ 5332030) 17. Future Shorts Berlin. 21.00, Glashaus Eichenstr. 4

Ballhaus Ost (☎ 47997474) Kommunalka 09010 — das Osteuropa-Spektakel. Theater, Musik, Film, Performance, Installation, Kochen. 20.00 Pappelallee 15

Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 285340) Evet, ich will! Filmvorführung und Diskussion. 19.00, Beletage Schumannstr. 8

Konzert

7hours HAUS 19 (☎ 34359664) Uraufführung: L'auditeur s'appelle Emma: 3-Part Dances. Tutorial Diversion von Bill Dietz und Eugen Blume. 19.00 Philippstr. 13

Ausland (☎ 4477008) Sink, Todosch, DJ Panda. 21.30 Lychener Str. 60

Bang Bang Club (☎ 60405310) Who Knews, Sudden Weather Change. 20.00 Neue Promenade 10

Clash (☎ 32526387) Option weg. Record-Release. 21.00 Gneisenaustr. 2 a

Club der Polnischen Versager (☎ 28093779) Clubjazzdebakel: Walter-Königstädt-Duo. 21.00 Ackerstr. 170

K 17 (☎ 42089300) Alltagsdasein, Random Glory, Red Ass Monkeys. 19.00 (Einlass) Pettenkofer Str. 17 a

Kaffee Burger (☎ 28046495) Pescadores de Ventanas. 21.00 Torstr. 58-60

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Konzerthausorchester Berlin, Leitung: Eliahu Inbal. Pieter Wispelwey (Violoncello), Werke von Magnus Lindberg, Schumann und Schostakowitsch. 20.00, Großer Saal Gendarmenmarkt 2

Kulturbrauerei/Kesselhaus (☎ 44315151) Jazzdor — 4. Jazzfestival Strasbourg-Berlin. Melosolex, Bojan Z/Julien Lourau, Mina Agossi. 20.00 Knaackstr. 97

Madame Claude (☎ 84110861) Philip Seymour Hoffman, Vimes, Rad Spin Rotate Club. 21.00 Lübbener Str. 19

Maria am Ostbahnhof (☎ 21238190) Berlin Boom Orchestra, Support: Skazka Orchestra. Rascase, DJ Lou Large. 19.30 Schillingbrücke

Schlot (☎ 4482160) Big Band Jazz at Schlot: Uni Big Band, Leitung: Martin Gerwig. 21.30 Chausseestr. 18

Schokoladen (☎ 2826527) Thirsty & Miserable: Cobra Skulls, Grizou. 21.00 Ackerstr. 169-170

Staatsoper (☎ 20354555) Staatskapelle Berlin, Leitung: Daniel Barenboim. Marie-Elisabeth Hecker (Violoncello), Werke von Robert Schumann. 20.00 Unter den Linden 7

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 28598936) Premiere: Berangère Palix. Chanson. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Volksbühne/Roter Salon (☎ 24065806) Vember, Crashcaptains. 22.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Wild at Heart (☎ 6119231) Bat Bites, The Apers, The Zatopel. 22.00 Wiener Str. 20

Klub

Arenaclub (☎ 5332030) Get On. Jens Bond, Gunnar Stiller, Shonky u. a. 24.00 Am Flutgraben

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Tied to the 90ies. Pop, Electro, Crossover u. a. 23.30 Revaler Str. 99

Berghain/Panorama-Bar ... Get Perlonized! Sammy Dee, Zip, Kalabrese, live: Wareika. 24.00, Panorama-Bar Am Wriezener Bahnhof

Eschschloraque (☎ 30872573) Kitchen Club Vol. 31. DJs: André Herzig und Maurice, Hito, Umo. 22.00 Rosenthaler Str. 39

frannz club (☎ 72627930) Electric Garden. Minimal, House, Electro, DJ Olav Hentrich. 22.00, 2nd Floor Schönhauser Allee 36

K 9 Corasol Anti-Ra-Soliparty. DJs: Fluano, Saesh, Baba The Knife u. a. 22.00 Kinzigstr. 9

Kingkongklub (☎ 28598538) Berlin Social Club. Weird-Vision-DJ-Team. 22.00 Brunnenstr. 173

Magnet Club (☎ 44008140) Whip It Good Versus Club NME Berlin: The Beth Edges. DJs: Richie Rverb, Ann Abnormal, Karrera-Klub-DJs u. a. 23.00 Falckensteinstr. 48

SO 36 (☎ 61401307) 20-Jahre-Café-Anal-Party. Renate Wanda de la Gosse, Sonja Sunkist, Irmgard Knef, Steffi Stoßmich u. a. 21.00 Oranienstr. 190

Volksbühne/Roter Salon (☎ 24065806) The East End Connection. DJs: Turbotobi, Made of Wind and Gold. 24.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Watergate (☎ 61280395) "Shunyata"-Album-Release. Robert Dietz, Alex Picone, Argy u. a., live: Reboot. 24.00 Falckensteinstr. 49 a

Yaam (☎ 6151354) SeneGambia Night. Sister Fa, Rebellion The recaller, Blow P, Gaston Bandi Mic u. a. 23.00 Stralauer Platz 35

Kunst

Akademie der Künste (☎ 200572000) Eröffnung: Poesiefestival: Luca Gambi: Das Leben der Anderen. Fotografien. tgl. 14-20 19.30, Studiofoyer Hanseatenweg 10

Autocenter Eröffnung: Videodrome. Gruppenausstellung. Do-So 16-18 20.00 Eldenaer Str. 34 a/Zugang über James-Hobrecht-Str.

Galerie Axel Obiger (☎ 76236376) Eröffnung: Satellit # 1. Gruppenausstellung. Mi-Sa 13-19 19.00 Brunnenstr. 29

Galerie Crystal Ball (☎ 60052828) Eröffnung: Ali Mongo: Et in Arcadia ego. Di, Fr, So 15-20 20.00 Schönleinstr. 7

Galerie Gerken (☎ 97894066) Eröffnung: Zurab Bero, Jenny Brockmann. Di-Sa 12-18 19.00 Auguststr. 49

Galerie Icon (☎ 44352420) Eröffnung: Yutaka Shimomura. Mi-Fr 14-19, Sa 14-18 19.00 Veteranenstr. 22

Galerie Zero (☎ 74073309) Eröffnung: Jonna Johansson, Juan Kasari: It Was Ment to Be a Perfect Model for the Society. Fotografie. Do+Fr 14-18 19.00 Köpenicker Str. 4

Haus am Lützowplatz (☎ 2613805) Eröffnung: Mbongeni Buthelezi/Ansgar Skiba. Malerei, Zeichnung. Di-So 11-18 19.00 Lützowplatz 9

Helmrinderknecht (☎ 0160/4436449) Eröffnung: ECAL Design. Di-Sa 12-18 18.00 Linienstr. 87

janinebeangallery (☎ 41767168) Eröffnung: Marco Reichert. Di-Sa 12-18 18.00 Torstr. 154

Kunstverein Tiergarten (☎ 901833453) Eröffnung: Christopher Winter: Black Ghosts. Di-Sa 13-19 20.00 Turmstr. 75

Neurotitan Galerie (☎ 30872576) Eröffnung: Le monde diplomatique — in 50 Comics um die Welt. Mo-Sa 12-20, So 14-19 19.00 Rosenthaler Str. 39

Bühne

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Schwarze Jungfrauen. 20.00 Naunynstr. 27

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Pigor singt. Benedikt Eichhorn muss begleiten: Volumen 6. 20.00 Schaperstr. 24

BKA-Theater (☎ 2022007) Ades Zabel & Company: Made in Neukölln. 20.30 Mehringdamm 34

Bode-Museum (☎ 20905577) Orpheus und Eurydike. Oper von Haydn, in deutscher/italienischer Sprache. 20.30 Bodestr. 1-3

Brotfabrik (☎ 4714001) Uraufführung: Selbstanklage eines antiken Taubenvergrämers. 21.30 Caligariplatz

Charlottchen (☎ 3244717) Nina Omilian & Lux Musicale: Grenzgänge. Chansons. 20.30 Droysenstr. 1

Dock 11 (☎ 4481222) goEx!t: On We Go. Lecture Performance. 20.30 Kastanienallee 79

Garn-Theater (☎ 78951346) Gastspiel: Die Sanfte. 20.30 Katzbachstr. 19

Heimathafen Neukölln (☎ 2309930) Sisters. 20.30, Studio Karl-Marx-Str. 141

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Über Leben im Umbruch: Archiv des Umbruchs. 21.30, Studio Am Festungsgraben 2

Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding: Best of Summer Stories. 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.

Schaubühne (☎ 890023) Die Tauben. 20.00 Kurfürstendamm 153

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Christa Wolf: Kassandra. Szenische Lesung. 20.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

schwelle 7 (☎ 0173/6118404) Intimate Collisions And Other Acts of Presence. Performance von Nita Little. 20.30 Uferstr. 6

Stadtteilzentrum Pankow Premiere: Theater der Erfahrungen: Traum-Flug. Anmeldung erbeten: 8554206. 19.30 Schönholzer Str. 10

Station Berlin (A)pollonia. In polnischer Sprache mit deutschen Übertiteln. 19.00 Alter Postbahnhof am Gleisdreieck, Luckenwalder Str. 4-6

Stiftung Starke - Löwenpalais (☎ 8257685) Wir wollen nur spielen. Kurzfilme, Kabarett, Musik u. a., Moderation: Vanessa Bühler. 19.30 Koenigsallee 30-32

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Magdalenensecunde. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Volksbühne (☎ 24065777) Die Soldaten. 19.30 Rosa-Luxemburg-Platz

Zimmertheater Steglitz (☎ 25058078) Klamms Krieg. 20.00 Bornstr. 17

Wort

Akademie der Künste (☎ 200572000) Poesiefestival: Weltklang — Nacht der Poesie. Mit Elke Erb, Dmitry Golynko, Nina Kibuanda u. a., Moderation: Luzia Braun. 20.00, Studio Hanseatenweg 10

K 19 Haschke liest Dreck aus der Strasze. Lesung und Party mit DJ Goldenboy. 20.00 Kreutzigerstr. 19

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Hans Dieter Schäfer: Das gespaltene Bewusstsein — vom Dritten Reich bis zu den langen Fünfzigerjahren. 20.00, Großer Saal Fasanenstr. 23

Kinderhort

Die Schaubude (☎ 4234314) Der Codex Leicester FSK 10. Ab 10 J. 18.00 Greifswalder Str. 81-84

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Märchenabend am Feuer in der Jurte. Mit Katja Lawrenz und KlauDiO. 18.00 Puschkinallee 16 a

Grips-Theater (☎ 39747477) Eins auf die Fresse. Ab 13 J. 11.00 Altonaer Str. 22

MachMit!Museum (☎ 74778200) Eis selbst gemacht — mit Omas alter Eismaschine. 15.00 Senefelderstr. 5

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper und die schöne Prinzessin. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Die Zauberflöte. Mozarts Oper als Marionettenspiel, ab 6 J. 16.00 Sophienstr. 10

Varia Vineta (☎ 43723244) Wassilissa, die Wunderschöne. 16.00 Berliner Str. 53

Woche der Sprache und des Lesens Neukölln Lesungen, Konzerte, Theaterveranstaltungen. www.sprachwoche-neukoelln.de. bis 6.6.

Lautsprecher

BAIZ Griechenlands Staatsbankrott — Nationalismus im vereinigten Europa überwunden?. Infoveranstaltung. 18.30 Christinenstr. 1

FAU-Lokal (☎ 28700804) FAU — wie funktioniert das?. Infoveranstaltung. 19.00 Straßburger Str. 38

Ibero-Amerikanisches Institut (☎ 2662451500) Globalisierung des Wissens. Alexander von Humboldt, Lateinamerika und Kolumbien. Vortrag von Ottmar Ette. 18.00 Potsdamer Str. 37

Kurt-Schumacher-Haus Dekolonisierung Afrikas — Dekolonisierung Europas. Vortrag von Achille Mbembe. 19.00 Müllerstr. 163

Mehringhof Überlebensformen — lokal. Wie lebt und überlebt die lokale Armutsbevölkerung. Wochenendseminar, Information: 42857090. 19.00, bis 5.6., Sa 11.30-19.00 Gneisenaustr. 2 a