10. JULI

Melange

All Nations Festival 2010 Geburtstag Menschen Nationen Welten. Tag der offenen Tür der Botschaften und Kulturinstitute, Infos: www.allnationsfestival.de. 11.00-18.00

Brunnenstr. 6/7 Can't Touch This — 20 Jahre Brunnenstraße. Hoffest mit Kindertheater, Infoständen, Ausstellung u. a.; ab 19.00: Sookee, Schlagzeiln Featuring Berlin Boom Orchestra u. a. 15.00

Galerie Friendly Society (☎ 28046190) Fashionshow — FriendlySocietyCircus. 14.00 Griebenowstr. 23

Haus am Waldsee (☎ 8018935) Kunstwerkstatt von 8-88. Anmeldung erforderlich. 15.00-17.30 Argentinische Allee 30

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Mode macht Schule # III — Seefashion 10. Präsentation der Kunsthochschule Weißensee. ab 11.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

LA54 Sandbox — multidisziplinäres Happening. Workshops für Kinder und Erwachsene, Performances, Installationen, Sreenings, Kunstauktion, Party u. a. in den Ateliers, Galerien, Kunsträumen, Fluren und im Hof des Geländes. ab 12.00 Landsberger Allee 54

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Himmelsspaziergang — eine Entdeckungsreise am Nachthimmel für die ganze Familie. Mit Monika Staesche und Jürgen Neye. 20.15 Munsterdamm 90

Postbahnhof/FritzClub (☎ 6981280) Thekey.to Public Day & Supershop. Internationales Event für Green Fashion, Kultur & nachhaltigen Lifestyle; ab 23.00: Thekey.to Closing Party mit Tingel Tangel, He Must Trust on Power Dust, Frivolous u. a., Information: www.thekey.to. 11.00 Straße der Pariser Kommune 8

Wedding Dress # 5 Festival of Urban Fashion and Lifestyle mit Musik, Kinderprogramm und Partys. 12.00-24.00 Brunnenstr., zwischen Bernauer Str. und Voltastr.

Konzert

16 Doors Damo.Uroc, FXYZ. 21.00 Reuterstr. 47

3 Schwestern im Bethanien (☎ 600318600) Runaway Brides. DJs: Tex Morton, Vicious Vroni. 22.00 Mariannenplatz 2

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) The Kilaueas. DJs: The Mytch, Berlin Nocturne. 23.00 Schönhauser Allee 176 a

Bohannon Club (☎ 0177/6432059) Luvnmusiq Concerts: Bilal. Ab 24.00: Bohannon Soul Night. 21.00 Dircksenstr. 40

Køpi (☎ 2795916) Anchor, Rush 'N' Attack, Andropoid. 22.00, Koma F Köpenicker Str. 137

Lilli-Henoch-Sportplatz Discover Football: Manra. Rock. 18.30 Askanischer Platz 6-7

Madame Claude (☎ 84110861) Monkey Records Night: Hannah Curwood, Tim Guy, Bond Street. 21.00 Lübbener Str. 19

Radialsystem V (☎ 288788588) Nachtmusik: Kaleidoskop + Yoga. Musik im Liegen; um 20.30: Yoga. 22.00 Holzmarktstr. 33

Scharnweberstr. 38 Titan, Hungry Lungs, Henry Fonda. 21.30

Schlot (☎ 4482160) That Two Tenor Thang. David Beecroft, Bernhard Ullrich, Wolfgang Köhler u. a. 21.30 Chausseestr. 18

Schokoladen (☎ 2826527) Thirsty & Miserable: I Not Dance, Single State of Man, it.is.imperative. 21.00 Ackerstr. 169-170

Tommy-Weißbecker-Haus (☎ 94881650) Sommer-Revolte-Fest: Ketamin C, Oräng Ättang, Outtakes, Ghoststreet 302, Respect My Fist. 20.00 Wilhelmstr. 9

Volksbühne (☎ 24065777) Spielzeitabschlusskonzert: Elektrisches Kraut. Mit Cluster, Von Spar, Thomas Fehlmann, Themselves u. a. 23.00 Rosa-Luxemburg-Platz

White Trash (☎ 50348668) Kitty of the Sea. 22.00, Diamond Lounge: White Noise Club. 20.00, Schönhauser Allee 6-7

Wild at Heart (☎ 6117010) Five Alarm Fire Featuring John Maurer. Punk, Ex-Social Distortion. 22.00 Wiener Str. 20

Zionskirche Mitte (☎ 4492191) Bolton School Guitar Group (England). Pop, Rock. 17.00 Zionskirchplatz

Klub

..//about blank Relax — It's Only Gentrification II. Sven Dohse, Hubertus Schacht, Laya Lopass, Markus Redux u. a. 23.59-22.00 Markgrafendamm 24 c

Arena (☎ 5332030) East Port Festival. Live: Extrawelt, Ekkohaus, Thomas Melchior & Bruno Pronsato, Christian Burkhardt, DJs: Guido Schneider, Tobi Neumann, André Galuzzi u. v. a. 20.00 Eichenstr. 4

Bang Bang Club (☎ 60405310) Fave Rave — Part Four. Live: Singapore Sling, Herpes, DJs: Luca Pasteris, Ian P. Christ, Miss Danger u. a. 22.00 Neue Promenade 10

Berghain/Panorama-Bar Klubnacht. Skude (live), Marcel Dettmann, DJ Pete/Panorama-Bar: Giles Smith, James Priestley, Brawther u. a. 24.00 Am Wriezener Bahnhof

Cassiopeia (☎ 29362966) Fiesta Berlin — WM-End-Special. Caribbean, Balkan, Classics; DJs: Pepe Vargas & Tío Chango, Ringo, ab 20.30: live: Fußball-WM. 19.00 Revaler Str. 99

Eschschloraque (☎ 30872573) Shocked. House, Techno; DJs: Oko Recordings/Barcelona. 22.00 Rosenthaler Str. 39

International (☎ 24756011) In love we trust — Girls Town Party. DJs: Wicked Bunny, Kitty Vader & Sugar Blue, Topmodel, Zoe. 23.00 Karl-Marx-Allee 33

Kaffee Burger (☎ 28046495) Russendisko mit Kaminer und Gurzhy. 22.00 Torstr. 58-60

Lido (☎ 61101313) Balkan Beats Party. Robert Soko DJ-Set, Guest-DJ: Tagada. 23.00 Cuvrystr. 7

Magnet Club (☎ 44008140) 14 Jahre Karrera Klub — Die Geburtstagssause!. Feiern und Tanzen mit 14 DJs auf 3 Floors; DJs: Tim, Christian & Spencer, Markus Göllner, lr, Heike Highlife, Mr. Blowfish & Dynamic Don u. a. 23.00 Falckensteinstr. 48

Maria am Ostbahnhof (☎ 21238190) Kein Ufer ohne Woofer. Robin Drimalski, Mac Jack & Kixen, Meshkov u. a., live: Dreher und Smart. 23.00 Schillingbrücke

RAW-Tempel (☎ 27571420) Shadow Forces. Drum 'n' Bass. 23.00 Revaler Str. 99

Sanatorium 23 Random House. Philippe Autuori, CityCobra; House. 21.00 Frankfurter Allee 23

SO 36 (☎ 61401307) Discover Football, Discover Music. WM-Liveübertragung und Abschlussparty des internationalen Frauenfußball-, Musik- und Filmfestivals. 20.00 Oranienstr. 190

Suicide Circus Uschimania. 23.59 Revaler Str. 99

Surprise Club & Disco (☎ 0172/3830653) Best of Black & Afro. Black, Hip-Hop, Soul, Reggae, Salsa u. a., DJs: Zyto, Eddy & Guests. 22.00 Potsdamer Str. 84

Watergate (☎ 61280395) Clubmotoren. DJs: Daria, Eva Be u. a.; live: Alejandro Mosso. 24.00 Falckensteinstr. 49 a

Yaam (☎ 6151354) Supersonic Night. 23.00 Stralauer Platz 35

ZMF/Rotlicht im Weinbergspark (☎ 2832348) Bouncing Boys. DJs: Alpha Nerd, Julius Liljeberg, Enzo Perin. 22.00 Brunnenstr. 10/HH

Kunst

daadgalerie (☎ 2613640) Ian White: Black Flags, Democracy. Performance. 20.00 Zimmerstr. 90/91

Fotogalerie Friedrichshain Eröffnung: Nina Rosar, Walter Rosar, Günther Schaefer Berlin - 3 Fotografen - 3 Perspektiven, Di, Mi, Fr, Sa 13-18.00, Do 10-18, Helsingforser Platz 1

Grimmuseum (☎ 0157/75193878) Extension: PAS-Performance Art Studies with BBB Johannes Deimling. Performance-Workshops. Mi-Sa 14-19 bis 18.7. Fichtestr. 2

Werkstatt der Kulturen (☎ 6097700) Home Sweet Home. Videoausstellung und Performances. 17.00-3.00 Wissmannstr. 32

Bühne

Afrika-Haus Berlin (☎ 3922010) Vom Mythos zum Logos — und umgekehrt?. Philosophisches Café mit Roger Künkel. 16.00 Bochumer Str. 25

BKA-Theater (☎ 2022007) Ades Zabel & Company: Made in Neukölln. 20.30 Mehringdamm 34

Dock 11 (☎ 4481222) The Second Time in Between. Choreografie: Martha Hincapié Charry. 20.30 Kastanienallee 79

F 40/English Theatre Berlin (☎ 6911211) Lovepuke. Triplicity Theatre und English Theatre Berlin. 18.00; Max und Moritz. Anarchische Hommage an Wilhelm Busch. 16.00, Studio Fidicinstr. 40

Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Staatsballett Berlin: Shut up and Dance! Reloaded. 20.00 Behrenstr. 55-57

La vie en rose (☎ 69513000) Magic in the Air. 20.00 im City-Airport Tempelhof

Max-Taut-Aula Artefakte 5. Modern Dance Company "Flatback and cry", Karten: 52698804. 20.00 Ecke Fischerstr./Schlichtallee

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Peer lügt! 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Ratibor-Theater (☎ 6186199) Die Gorillas: Gurke oder Banane. Improvisationstheater. 20.30 Cuvrystr. 20

Schaubühne (☎ 890023) Was! Ist das episches Theater? 20.00, Studio Kurfürstendamm 153

Shake! - Das Zelt am Ostbahnhof (☎ 29047840) Die Etage: DIN A12. Akrobatik, Jonglage und Tanz. 18.00 Am Postbahnhof 1/Zugang: Straße der Pariser Kommune

Shakti Yogaloft (☎ 6926805) Kali and her Friends. Anschließend Livemusik: El Desmangue Tango. 20.30 Urbanstr. 67

Stadtbad Steglitz (☎ 79748028) Premiere: A Circle is a Perfect Line. Installative Performance. 18.00 Bergstr. 90

Tanzfabrik (☎ 7865861) First Steps to Choreography. Abschlusspräsentationen, Leitung: Gisela Müller. 20.00 Möckernstr. 68

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Premiere: Verbrennungen. Abschlussproduktion des Tschechow-Studienjahres 2009/2010. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Varia Vineta (☎ 43723244) Premiere: Pankower Geschichten — Teil 2. 20.00 Berliner Str. 53

Volksbühne Open Air - ehemaliges Gelände des Güterbahnhofes Pankow (☎ 24065777) Ruhrtrilogie Teile 1+2: Tal der fliegenden Messer; Cinecittà Aperta. Von René Pollesch. 21.30 Eingang Granitzstr.

Wort

edition suhrkamp laden (☎ 27595541) Autoren-Lounge: Schweigen mit Rafael Horzon. Anschließend Zaubershow. 16.00 Linienstr. 127

Humboldt-Universität - Institut für deutsche Literatur Bibel und Literatur. Methodische Zugänge und theoretische Perspektiven. Nachwuchstagung, Information: www.zfl-berlin.org. ab 9.00 Dorotheenstr. 24

Neuköllner Leuchtturm (☎ 39505376) Der literarische Zirkel I. Vorstellung eigener Texte der Teilnehmer. 15.00-17.30 Emser Str. 117

Kinderhort

Archenhold-Sternwarte (☎ 5348080) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1

Britzer Garten (☎ 7009060) Makunaima 2010: Karibuni Watoto — Willkommen Kinder!. Bauen und spielen mit Lehm in der Spiellandschaft. bis 15.8., Mo-Fr 10.00-17.0, Sa+So 13.00-18.00, Lehmdorf Sangerhauser Weg 1

Charlottchen (☎ 3244717) Die kleine Meerjungfrau. Mobile Märchenbühne, ab 4 J. 15.30 Droysenstr. 1

Deutsche Kinemathek - Museum für Film und Fernsehen (☎ 3009030) Im Dschungel. Eine Ausstellung für Kinder. bis 30.1., Di-So 10.00-18.00, Do 10.00-20.00 Potsdamer Str. 2

Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Mathemachen — Mathematik für Kinder; Alles ist Zahl. Mitmach-Ausstellung für Kinder von 5-10 J. bis 31.12., Di-Fr 13.00-17.30, Sa+So 10.00-18.00 Trebbiner Str. 9

Deutsches Technikmuseum - Spectrum - Science-Center (☎ 90254284) Die kleine Spectrum-Zauberschule. Von 6-9 J., Anmeldung erforderlich. 11.00-13.00, 15.00-17.00 Möckernstr. 26

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) FEZitty. Spiele und Aktionen. bis 22.8., Di-So 11.00-18.00, Sa 13.00-18.00; Brandenburgs schnelle Augen — die fünf Satelliten von RapidEye. Wissenswertes und Praktisches rund um die Funktion von Satelliten, Information: www.orbitall.de. geöffnet zu den regulären Veranstaltungen Sa+So Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Der König mit den Ringelsocken. Ab 4 J. 17.00 Puschkinallee 16 a

Galerie im Körnerpark (☎ 68092876) Die Sinne! KinderKunstAusstellung zum Mitmachen, von 1-8 J. bis 16.7., Di-So 10.00-18.00 Schierker Str. 8

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren. Ab 4 J. 16.00 Gleditschstr. 5

Jüdisches Museum (☎ 25993300) Panel, Speedline und Splash. Comic-Workshop für Schüler der Klassenstufen 5 bis 13, Anmeldung: 25993322. 11.00 Lindenstr. 9-14

Labyrinth - Kindermuseum Berlin (☎ 800931150) Balla-Balla — unser Weltmeister-Spezial. Mitmachaktionen rund um den Ball, von 4-11 J. 14.00-18.00, Innenhof; Alle anders anders — vom Reichtum des Andersseins. Interaktive Erlebnisausstellung und Projekte für Kinder von 4-11 J., www.alle-anders-anders.de. bis 28.11., Fr+Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00 (abweichende Öffnungszeiten während der Schulferien) Osloer Str. 12

MachMit!Museum (☎ 74778200) Die Museumsdruckerei lädt ein! 14.00-17.30; Offene Nähwerkstatt: Stoffumschlag fürs Tagebuch nähen, besticken oder bemalen. 14.00-18.00; Papier = Knüller. bis 12.12., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper trifft auf dem Bauernhof die kleine Heidi. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Kasper und Rotkäppchen. Ab 4 J. 17.00 Schivelbeiner Str. 45

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Wasser und Seife für Hündchen und Kätzchen. Theater Rafael Zwischenraum, ab 2 J., 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Theater am Park (☎ 5143714) Indianerfest. 10.00-13.00 Frankenholzer Weg 4

Theater Mirakulum (☎ 4490820) Die Strubbelköpfe im Schnapfelland. Ab 4 J. 11.00 Brunnenstr. 35

Varia Vineta (☎ 43723244) Hänsel und Gretel. 11.00, 16.00 Berliner Str. 53

Lautsprecher

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Performing the Future — die Zukunft der Performativitätsforschung. Tagung, mit Vorträgen, Präsentationen, Performance u. a. 14.00, bis 10.7., Fr ab 9.00, Sa ab 10.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Rette deine Stadt Großer Megaspree-Sternmarsch. Demoparade, Auftakt in sechs Bezirken: Friedrichshain: Boxhagener Platz; Kreuzberg: Oranienplatz; Treptow: Alt-Stralau/Elsenbrücke; Mitte: Tacheles, Oranienburger Str.; Prenzlauer Berg: Mauerpark; Moabit; B-Ladan, Krupp/Lehrter Str., Demozüge vereinigen sich am Roten Rathaus. 15.00

Universität der Künste/Medienhaus (☎ 31852450) Wissenschaftsjahr 2010: Was wissen die Künste? Konferenz, Information: 31852479. bis 10.7., Fr+Sa 9.30-18.00 Grunewaldstr. 2-5