Kollektives Trauma nach 7. Oktober L’Chaim, auf das Leben! Wie umgehen mit dem tiefen Schmerz und der anhaltenden Bedrohung? Der Autor Marko Martin hat Gespräche mit Israelis geführt über ein kollektives Trauma. Von Klaus Bittermann 5.10.2024
Drama „Sie kam aus Mariupol“ in München Geschichte einer Ostarbeiterin Der ukrainische Regisseur Stas Zhyrkov inszeniert an den Kammerspielen München das Stück „Sie kam aus Mariupol“. Es geht um Trauma. Von Chris Schinke 23.9.2024
Sexualisierte Gewalt im Ukrainekrieg Hilfe aus Bukavu für die Opfer Kaum jemand hat so viel Erfahrung mit Opfern sexualisierter Kriegsgewalt wie Denis Mukwege. Jetzt hilft der kongolesische Arzt der Ukraine. Von Bernhard Clasen und Simone Schlindwein 17.9.2024
Schwimmkurse für Flüchtlinge auf Lesbos Das Meer zurückgewinnen Auf der griechischen Insel lernen Geflüchtete nach ihren traumatischen Erfahrungen, wieder eine Beziehung zum offenen Wasser aufzubauen. Von Dario Antonelli und Giacomo Sini 15.9.2024
Disney+-Serie „The Bear“ Ein Bär im Winterschlaf In der dritten Staffel der Restaurant-Serie „The Bear“ scheinen die Figuren mehr zu leiden als zu kochen. Warum es sich dennoch lohnt, sie anzuschauen. Von Valérie Catil 13.8.2024
Psychiater über Dolmetschen beim Arzt „Wenige Ärzte sind interessiert“ Mike Mösko hat in Hamburg ein Pilotprojekt zum professionellen Dolmetschen im Gesundheitswesen mit initiiert. Doch nur wenige ÄrztInnen nutzen es. Interview von Petra Schellen 11.8.2024
Roman über Migration Die Erfahrungen der anderen „Die goldene Stunde“ von Wytske Versteeg ist ein vielschichtiger Roman über Flucht und Trauma. Der Kern seines Erzählens ist Empathie. Von Carola Ebeling 29.7.2024
Kriegsveteranen-Restaurants in Ukraine Pizza und Patronenhülsen In Kyjiw haben Ex-Soldaten die „Pizzeria Veterano“ gegründet. Der Laden brummt, mittlerweile gibt es zehn Filialen in acht ukrainischen Städten. Von Marco Zschieck 25.7.2024
Neue Spezialambulanz für Traumatherapie Mit den Triggerpunkten leben lernen Die Versorgung traumatisierter Patienten ist lückenhaft, es fehlen Therapieplätze und Wartezeiten sind lang. In Hamburg gibt es ein neues Angebot. Von Sarah Lasyan 27.7.2024
Podcast „Telephobia“ Bei Anruf Angst Die Journalistin Lea Utz hilft Menschen dabei, wichtige Anrufe zu tätigen. Sie zeigt eines viel, was in Podcasts oft fehlt: Mitgefühl. Von Ann-Kathrin Leclere 27.6.2024
Triggerwarnungen auf Netflix Lieber gespoilert als retraumatisiert Kolumne Starke Gefühle von Shoko Bethke Triggerwarnungen spoilern nicht. Sie warnen eher vor dem, was an Nebenwirkungen bei einem Medienprodukt vorkommen kann, meint unsere Autorin. 4.5.2024
Autorin über Genozid-Aufarbeitung „Es geht darum, Hass zu verhindern“ Laura Cwiertnia beschäftig sich in ihrem Roman „Auf der Straße heißen wir anders“ mit dem Umgang mit einem Trauma. Nun kommt das Buch auf die Bühne. Interview von Alexander Diehl 26.4.2024
Autor Evan Tepest über queere Signale „Wonach wir greifen, entzieht sich“ Im Debütroman von Evan Tepest hadert eine queere Autor:in mit ihrer Mutter. Mit essayistischen Passagen wird der Raum der Reflektion ausgeweitet. Interview von Thomas Hummitzsch 24.4.2024
Journalismus im Ukrainekrieg 40 Kilometer von der Front entfernt Im Saporischschja arbeiten Journalisten unter erschwerten Bedingungen weiter. Auch die eigene Regierung will mehr Einfluss auf die Medien nehmen. Von Bernhard Clasen 1.4.2024
Hundetherapie für Kriegstraumatisierte Auf den Hund gekommen Russlands Krieg verursacht bei vielen Menschen in der Ukraine psychische Probleme. Ein Therapiezentrum in Kyjiw setzt jetzt Hunde bei der Heilung ein. Von Marco Zschieck 28.3.2024
Schwarzer Tee Jeder Schluck ein bisschen Heimat Schon als Kind liebte unsere Autorin Schwarztee. Heute trinkt sie ihn, um sich mit ihren ukrainischen Wurzeln zu verbinden. Von Maria Disman 22.3.2024
Der Hausbesuch Ihre Kunst ist unsere Geschichte Die Künstlerin Varda Getzow trägt transgenerationale Traumata in sich. Ihre Werke sind eine stete Auseinandersetzung damit. Von Eva-Lena Lörzer 8.3.2024
Wiederauflage Peter Flamms Roman „Ich?“ Schwer zu erklärende Gefühle Der Erzähler in Peter Flamms Roman von 1926 „Ich?“ irrt durch sein beschädigtes Leben nach dem Ersten Weltkrieg. Eine Wiederauflage vom Fischer Verlag. Von Fokke Joel 19.2.2024
Sexuelle Gewalt im Bosnienkrieg Die leeren Augen Im Bosnienkrieg wurden 1992 20.000 Frauen vergewaltigt, 50.000 Menschen wurden ermordet. Unser Autor war damals in Tuzla im Osten Bosniens. Eine Erinnerung. Von Erich Rathfelder 7.2.2024
Erdbeben in der Türkei und Syrien Als wäre es gestern gewesen Bei Beben in der Türkei und Syrien starben vor einem Jahr 60.000 Menschen. Unzählige sind traumatisiert – und haben kaum Hoffnung in die Regierung. Von Cem-Odos Gueler 6.2.2024
