Kolumne Globetrotter Frankofone Literatur in Frankfurt Kolumne Elise Graton Französischsprachige Verlage aus Afrika versuchen Lesen als Freizeitbeschäftigung zu fördern, auch indem sie Werke in Lokalsprachen übersetzen. 17.10.2017
„Auf ihren eigenen Rhythmus hören“ Mit sanftem Humor sinniert die französische Comiczeichnerin Aude Picault in ihrem Band „Ideal Standard“ aus weiblicher Perspektive über essenzielle Themen. Ein Gespräch über Liebe, Lust und die Suche nach sich selbst Von Elise Graton Ausgabe vom 14.10.2017, Seite 13, kultur Download (PDF)
Michel Houellebecq bei der Buchmesse Kompetenzzentrum für Erotik Houellebecq spricht im Frankfurter Schauspielhaus. Sein furioser Monolog bestätigt die Vermutung, er sei mehr frankophob als islamophob. Von Elise Graton 12.10.2017
„Dann schlaf auch du“ von Leïla Slimani Eine scheinbar perfekte Nanny Die französisch-marokkanische Autorin Leïla Slimani skizziert eine Kindsmörderin. Ihr Bestseller ist auch auf der Buchmesse zu finden. Von Elise Graton 10.10.2017
Demokratische Visionen? Fehlanzeige im Wahlkampf Her mit den Utopien Von Elise Graton Ausgabe vom 19.9.2017, Seite 17, Gesellschaft + Kultur Download (PDF)
Gesellschaftsroman über Angola Die Unmöglichkeit zu vergessen José Eduardo Agualusa erzählt das Leben einer Frau während Angolas Unabhängigkeitskampf. Sein Roman beruht auf einer wahren Begebenheit. Von Elise Graton 3.9.2017
Kolumne Globetrotter Rückkehrzweifel statt Gastfreundschaft Kolumne Elise Graton Der kulturelle Austausch in Europa leidet unter der Angst der hiesigen Bürokratie, die afrikanischen Gäste könnten bleiben. 15.8.2017
Kolumne Globetrotter Tracht oder nicht Tracht Kolumne Elise Graton Heiraten im Dirndl und in Lederhosen? Brauchtum ist nicht nur eine Geschmacksfrage, sondern ein Politikum. Auf Nationalstolz kann man verzichten. 18.7.2017
Debütalbum von Chansonstar Fishbach Ich ist eine andere In Frankreich ist die gelernte Schuhverkäuferin Flora Fishbach bereits ein Star. Mit ihrem Debütalbum, „À ta merci“ kommt sie nun nach Deutschland. Von Elise Graton 8.7.2017