Anschwärzen in Russland Denunziationen erwünscht Kolumne Krieg und Frieden von Xenia Babich Neue Gesetze machen es in Russland möglich, sich durch Verrat legal an anderen zu rächen. Unsere Autorin erinnert das an die Breschnew-Zeit. 26.10.2023
Цензура и предательство в России Донос эта форма новой России Kolumne Война и мир – дневник von Xenia Babich Российские власти узаконили цензуру и дискриминацию. Нашему автору это напоминает эпоху Брежнева. 26.10.2023
Политзаключенные в России Открытки в тюрьму Kolumne Война и мир – дневник von Xenia Babich Политические активисты в России организуют поддержку заключенных. Поскольку идея была воспринята с большим интересом, она переходит и в Интернет. 5.8.2023
Politische Gefangene in Russland Postkarten in den Knast Kolumne Krieg und Frieden von Xenia Babich Russische Aktivist*innen organisierten auf lokaler Ebene Unterstützung für Inhaftierte. Wegen des großen Zuspruchs geht das jetzt auch online. 5.8.2023
Возвращение российских мигрантов Испытание эмиграцией Kolumne Война и мир – дневник von Xenia Babich Многие россияне покинули свою страну после мобилизации в сентябре 2022 года. Многие возвращаются. И старайтесь не привлекать к себе внимания дома. 12.7.2023
Russische Migranten kehren zurück Angst vor Mobilmachung Kolumne Krieg und Frieden von Xenia Babich Nach der Mobilmachung im September 2022 flohen Tausende Männer aus Russland. Diejenigen, die zurückkommen, versuchen jetzt nicht aufzufallen. 12.7.2023
Повседневная жизнь россиян во время войны Внутри российского страха Kolumne Война и мир – дневник von Xenia Babich В России война почти не присутствует в публичной сфере. Возможно, также для того, чтобы заставить людей поверить в стабильность в неопределенные времена. 10.3.2023
Alltag in Russland Wunsch nach „Normalität“ Kolumne Krieg und Frieden von Xenia Babich In Russland ist der Krieg kaum noch präsent im öffentlichen Raum. Vielleicht auch, um den Menschen Stabilität in unsicherer Zeit vorzugaukeln. 10.3.2023
Последствия мобилизации в России Когда почти все адвокаты покинули страну Kolumne Война и мир – дневник von Xenia Babich Впервые за многие годы россияне пытаются срочно разобраться в том: Могу ли я убивать и хочу ли я умирать? Зачем все это происходит? Почему так страшно? 11.1.2023
Mobilmachung in Russland Letzte Hoffnung Anwalt Kolumne Krieg und Frieden von Xenia Babich Viele Menschen in Russland sind von der Mobilmachung betroffen. Erstmals informieren sie sich über ihre Rechte, doch oft kann niemand helfen. 11.1.2023
Mobilmachung in Russland Wenn der Krieg sprachlos macht Mit der Teilmobilmachung erreicht Putins Feldzug gegen die Ukraine jede russische Familie. Journalisten merken, dass sie anders schreiben müssen. Von Xenia Babich 14.11.2022
Мобилизация в России Война в каждом россиянине? Kolumne Война и мир – дневник von Xenia Babich Многие россияне покинули свою страну из-за страха быть призванными в армию. Они не хотят ни убивать, ни быть убитыми. Но есть и те, кто одобряет войну. 6.10.2022
Mobilmachung in Russland Angst vor der Front Kolumne Krieg und Frieden von Xenia Babich Viele Russen haben aus Angst vor der Einberufung ihr Land verlassen. Doch es gibt auch jene, die den Krieg billigen. 6.10.2022
Украинцы в Крыму Катастрофа беженцев Kolumne Война и мир – дневник von Xenia Babich Многие украинцы приехали на территории России. Есть украинцы, но есть и русские, которым это не нравится. Люди получают мало помощи. 7.7.2022
Ukrainische Flüchtlinge auf der Krim Angefeindet von beiden Seiten Kolumne Krieg und Frieden von Xenia Babich Viele Ukrainer sind mangels Alternativen nach Russland geflohen. Zum Unmut anderer Ukrainer, aber auch vieler Russen. Unterstützung gibt es kaum. 7.7.2022
День Победы и война в Украине Самый страшный день Kolumne Война и мир – дневник von Xenia Babich День 9 мая в России стал приобретать форму “праздника“, а не “дня памяти“ с 2005 года. Но теперь идет новая война. 8.5.2022
Diesjähriger 9. Mai in Russland Siegesfeier an der Heimatfront Kolumne Krieg und Frieden von Xenia Babich In Russland wandelt sich der Tag des Kriegsendes 1945 zunehmend vom stillen Gedenktag zu einer militärischen Feierlichkeit. Und diesmal? 8.5.2022
Волна эмиграции из России Уезжать или оставаться? Kolumne Война и мир – дневник von Xenia Babich В частности, молодые россияне покидают родину из-за войны на Украине. Но их конфликты остаются. 5.4.2022
Russische Emigrationswelle Am Nullpunkt Kolumne Krieg und Frieden von Xenia Babich Vor allem junge Russen verlassen wegen des Ukrainekriegs ihre Heimat. Los werden sie den Konflikt dennoch nicht. 4.4.2022