KULTURAUSTAUSCH Das Mentorenprogramm „Güven – Vertrauen“ bringt deutsche MentorInnen mit türkischstämmigen Kindern zusammen. Vom Austausch der Kulturen sollen beide Seiten profitieren

EINKAUFSFÜHRER Der Kieler Journalist Dirk Mecklenburg stellt regionale Erzeuger und Produkte vor

Hamburg-Premiere: Stück über „Killerspiele“

MIETERGÄRTEN In den Innenhöfen der Großstädte ist oft Platz genug für einen Garten. Man muss nur etwas daraus machen, wie ein Beispiel aus Hamburg-Winterhude zeigt

UNTERBODEN Wege bringen Struktur in die Gärten, sorgen für trockene Füße und sehen gut aus. Das Spektrum der Variationen ist erstaunlich breit. Nur eins muss jeder Weg haben: ein Ziel. Sonst wirkt er verloren

SCHRECKSCHÜSSE Wegen Körperverletzung an zwei Kindern muss sich Hans-Jürgen K. verantworten

Joachim Seidel liest aus „Himbeertoni“

GLEICHSTELLUNG Landesfrauenrat und Opposition kritisieren, dass die Gleichstellung in Hamburg nur langsam vorankommt. Zu wenig Frauen säßen in Aufsichtsräten und selbst in der Politik seien sie unterrepräsentiert

Lesung: Wer hat Angst vor Seyran Ates?

FAHRVERBOT Im Streit um die hannoversche Umweltzone haben sich Stadt und Umweltministerium geeinigt: Ab März sind nur noch grüne Plaketten erlaubt

UMWELT Im Jahr der biologischen Vielfalt haben Nabu und BUND ein Ranking über die Aktivitäten der Länder zum Schutz der Artenvielfalt erstellt. Der Norden schneidet schlecht ab. Niedersachsen ist Schlusslicht

Mit sieben Sofortmaßnahmen will die Stadt gegen die Glätte vorgehen. 1.000 zusätzliche MitarbeiterInnen sollen die Wege wieder sicher machen