Nur die Karriere im Blick

betr.: „Eltern wollen gerechte Arbeitsteilung“, taz vom 12. 8. 08

Im Untertitel des Artikels zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie heißt es: „Vater und Mutter kümmern sich um Kind und Karriere.“ Warum wird bei der Berufstätigkeit beider Elternteile so häufig der Begriff „Karriere“ verwendet? In vielen Familien geht es weniger darum, seine Karriere im Blick zu haben. Vielmehr möchten viele Menschen entweder aus rein finanziellen Gründen (und aus der Angst heraus, den Anschluss zu verlieren) oder aber aus dem Bedürfnis nach Erfolgserlebnissen und/oder Freude im Job eine Berufstätigkeit neben der Kindererziehung ausüben. Der Begriff „Karriere“ impliziert jedoch meist den Ehrgeiz, aufzusteigen und mehr Geld zu verdienen. TANJA FOERSTER, Kaiserslautern