kurzpass

Vlad Munteanu vom Liga-Konkurrenten VfL Wolfsburg ist vom Fußball-Bundesligisten Arminia Bielefeld verpflichtet worden. Der 27 Jahre alte Mittelfeldspieler wird als Leihgabe bis zum Saisonende am 30. Juni 2009 unter Vertrag genommen, wie die Ostwestfalen bekannt gaben. +++ Der Hamburger SV und Linksverteidiger Thimothée Atouba gehen in der kommenden Saison wohl getrennte Wege. Der 26 Jahre alte Fußball-Profi hat die Offerte des HSV, seinen zum Saisonende auslaufenden Vertrag zu verlängern, nicht angenommen. „Unser Angebot ist jetzt vom Tisch“, sagte HSV-Sportdirektor Dietmar Beiersdorfer. +++ Handball-Bundesligist SG Flensburg-Handewitt hat seinen Protest gegen die Niederlage gegen die Rhein-Neckar Löwen (29 : 30) zurückgezogen. „Wir sehen keine Aussicht auf Erfolg“, begründete SG-Geschäftsführer Fynn Holpert am Wochenende die Entscheidung. Die Flensburger hatten Einspruch eingelegt, da nach ihrer Auffassung in der Partie am 23. Dezember der Treffer zum 30 : 30 innerhalb und nicht, wie vom Kampfgericht gewertet, nach Ablauf der Spielzeit gefallen war. +++