morgen: Alles klar? Wo bu hui chang zhong wen

Chinesischer Abend im Café Telquel, Ernst-Reuter-Platz 7, Dienstag, 8. Juli, 20.30 Uhr

Man soll kein Spielverderber sein. Wenn es dann aber im Café Telquel im Telefunkenhaus (wo sich übrigens zur Vorlesungszeit immer dienstags ab 18 Uhr offene Konversationsrunden zum multikulturellen Talk in vier, fünf Sprachen einfinden) wirklich zum Äußersten kommen sollte und man die Hosen runterlassen muss, dann kann man sich bei diesem Chinesischen Abend morgen bei der Aufforderung zum Karaoke mit einem so höflichen wie bestimmten „Wo bu hui chang zhong wen“ aus der Affäre ziehen. An den richtigen Stellen eingespeichelt und gesingsangt heißt das: „Ich kann nicht chinesisch singen.“