Aus im November

Atommeiler in Stade soll definitiv abgeschaltet werden

Hamburg taz ■ Der Atomausstieg Deutschlands beginnt noch in diesem Jahr und zwar wie geplant in Stade. Wie Bundesumweltminister Jürgen Trittin (Grüne) der Märkischen Allgemeinen sagte, geht der letzte Wartungszyklus im zweitältesten Atomkraftwerk der Republik im November zu Ende. Dann werde der Meiler abgeschaltet werden.

Die rechnerische Gesamtlaufzeit des Kraftwerks endet im Januar 2004. Eine Übertragung von Laufzeiten anderer Kraftwerke auf den unrentablen, alten Stader Meiler stand nicht zur Debatte. Beobachter rechneten sogar damit, dass Stade früher abgeschaltet würde, um Laufzeiten auf jüngere Atomkraftwerke zu übertragen. knö