IN ALLER KÜRZE

Die Erlaubnis für eine Wiedereröffnung hat die Soulkitchen-Halle in Wilhelmsburg vom Bauprüfamt bekommen. Zunächst bis Ende des Jahres können dort wieder Kulturveranstaltungen stattfinden. Los geht’s am Freitag mit einem Benefitz-Konzert zugunsten der Halle. +++ Das Occupy-Camp wird nicht geräumt. Einen entsprechenden Antrag der CDU haben SPD, Grüne, Linke und FDP in der Bürgerschaft abgelehnt. Die Union will das Zeltlager auf dem Gerhart-Hauptmann-Platz räumen lassen. +++ Eine Änderung der Volksgesetzgebung hat die Bürgerschaft einstimmig beschlossen. Auf der Grundlage einer Übereinkunft mit der Initiative „Mehr Demokratie“ ist nun festgelegt, dass Volksentscheide zeitgleich mit Wahlen zur Bürgerschaft oder zum Bundestag stattfinden müssen, um höhere Abstimmungsbeteiligungen zu erreichen. +++ Zu Warnstreiks aufgerufen hat die Gewerkschaft Ver.di 750 Mitarbeiter in 178 Hamburger Kindertagesstätten. +++