DAS NORDWORT
:

„Sluuwe“ ist ein Verb aus dem Nordfriesischen und bedeutet das Verrichten von schwerer körperlicher Arbeit – es wird besonders auf den Inseln Föhr und Amrum verwendet. Das Wort beschreibt Tätigkeiten, die man später in den Muskeln spürt. Harte, anstrengende Büroarbeit ist damit nicht gemeint. Eine exakte deutsche Übersetzung gibt es nicht.