AUSTRALISCHE POLIZISTEN MÜSSEN SICH EINIGES ANHÖREN: Kontinent der Schlappschwänze

SYDNEY afp/taz | Dass in Australien eine rauere Sprache als anderswo gesprochen wird, weiß jeder, der seine Ohren schon mal down under gehängt hat. Doch jetzt ist es amtlich: Ein australischer Richter hat einen Studenten nicht wegen Beleidigung eines Polizisten verurteilt, da ihm das Wort „Schwanz“, das der Student gebraucht hatte, zu schlapp war. „Ich finde dieses Wort weniger abwertend als andere, und es wird in diesem Land allseits gebraucht“, befand Richter Robbie Williams, der aber weder verwandt noch verschwägert ist mit dem britischen Poprüpel. „Ein Polizeibeamter hört sicher oft solche Wörter und auch schlimmere. Polizisten sind an so etwas wahrscheinlich gewöhnt“, hieß es zur Begründung. Die Polizeigewerkschaft reagierte erbost auf die Entscheidung. Polizisten seien nicht „die Punching-Bälle der Gesellschaft“. Das glauben aber nur diese Schlappschwänze.