Melange

BAIZ Straße der Besten — Fußball-Spezial. Quizshow. 20.00 Christinenstr. 1

Flughafen Tempelhof Bread & Butter. Modemesse, 10.00-19.00 Platz der Luftbrücke 5

Frauenzentrum "Paula Panke" (☎ 4854702) Reise durch Südafrika. Reiseberich von Katrin Rohnstock, Information: 48099846. 20.00 Schulstr. 25

Ibero-Amerikanisches Institut (☎ 2662451500) México — La revolución congelada (Argentinien/Mexiko 1970, OmenglU). Filmvorführung. 19.00, Simón-Bolívar-Saal Potsdamer Str. 37

Lilli-Henoch-Sportplatz Discover Football: Offside (Iran 2006). Filmvorführung. 18.00 Askanischer Platz 6-7

Neurotitan Galerie c/o Haus Schwarzenberg (☎ 30872576) Mutant-Bike-Workshop "Recycle Your Bike". Leitung: Max Gassmann, Anmeldung: info@papergirl-berlin.de. bis 8.7., tgl. 16.00-20.00 Rosenthaler Str. 39

Projektraum H48 2. ABSO-Kneipenquiz. Fragen zu Kultur, Politik und Antifaarbeit. 20.00 Hermannstr. 48

Topographie des Terrors (☎ 25450950) NS-Propaganda in Dokumentar- und Spielfilmen VI: Der ewige Jude (D 1940). Einführung: Herbert Weber. 20.00 Niederkirchnerstr. 8

Viktoriapark Kreuzberg Es geht um alles (D 2008). Filmvorführung. 19.00, temporäres Denkmal für Johann Trollmann Kreuzbergstr.

Konzert

b-flat (☎ 2833123) Berlin Big Band. Zeitgenössischer Jazz und Fusion. 21.00 Rosenthaler Str. 13

Clärchens Ballhaus (☎ 2829295) Gipsy-Restaurant im Spiegelsaal: Die Gipsy Gentlemen. 19.00 (Einlass) Auguststr. 24

Duncker (☎ 4459509) Gnadenlos-kostenlos-Konzerte: Chimneyheart, Chikan, Lunar Engine. 22.00 Dunckerstr. 64

Junction Bar (☎ 6946602) Hahnfeld. Rock, Blues; ab 23.30: Party mit DJ R 'n' P. 21.00 Gneisenaustr. 18

Kadterschmiede Scraiste, Knötaröt. 21.00 Rigaer Str. 94

Kaffee Burger (☎ 28046495) Your Last Illusion. Psychedelic Rock; Ab 23.30: Musique A Go Go mit DJ AK. 22.00 Torstr. 58-60

Lilli-Henoch-Sportplatz Discover Football: Mohammad Reza Mortazavi. Weltmusik. 20.30 Askanischer Platz 6-7

Max-Schmeling-Halle (☎ 44304430) The Tony Hawk & Friends Show, Support: N*E*R*D, Opener: Emil Bulls. 19.00 Am Falkplatz

Rosengarten (☎ 44010420) After-Work-Open-Air-Tango. Tanzeinführung; ab 20.00: Milonga. 19.00 Kulturpavillon im Volkspark am Weinbergsweg

Schlot (☎ 4482160) Das Donnerstagskonzert: anni K. Jazz, Pop, Lyrik, mit Annika Hein, Joseph Conrad, Arian Stechert. 22.00 Chausseestr. 18

Schokoladen (☎ 2826527) M:Soundtrack: Laura Stevenson. 21.00 Ackerstr. 169-170

White Trash (☎ 50348668) "Trashion" and Weekend Offender Bread & Butter Bash: Town, Thrush Metal, DJ Psycho Jones. 22.00, Restaurant Schönhauser Allee 6-7

Zosch (☎ 2807664) Just Friends. 21.00 Tucholskystr. 30

Klub

August Fengler (☎ 44356640) Das Kombinat. Elektro, Wave, Indie. 22.00 Lychener Str. 11

Badeschiff (☎ 5332030) Comme Ci Comme Ca. Mit Un Homme et Unne Femme und bekannten DJs aus der Electro-Szene. 20.00 Eichenstr. 4

Bar 11 (☎ 0177/5051325) Potta — Rock Ragga Indie Lounge. 18.00 Wiener Str. 21

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) Chantal's House of Shame. DJs: Bürger P., Zoe, Joanna 23.00 Schönhauser Allee 176 a

Calabash Club (☎ 83030144) Latin Force: Thursday Bashment — Timeless Sound. Latin, Dancehall, Hip-Hop; live: Choq Quib Town. 23.00 Veteranenstr. 21

Cassiopeia (☎ 29362966) Step Higher. Drum 'n' Bass; DJs: Stone, Maszewo, Upzet. 23.00 Revaler Str. 99

Das Edelweiß (☎ 0179/5227987) Herbclub. Panza; Supersonic, Reggae. 22.00 Görlitzer Str. 1-3

Eschschloraque (☎ 30872573) DJ Bryan. 22.00 Rosenthaler Str. 39

Golgatha (☎ 7852453) Elektro Garden. Jonas Beat, Elektropop. 22.00 Dudenstr. 48-64

Jacki Terrasse Odd Fantastic # 1. Blondes, Lenny de la Posso, Mano Le Tough, Beaner, Hedda, Botev & Nosed. 22.00 Schillingbrücke

Kingkongklub (☎ 28598538) Kosmonautendisko. DJs: SPU Zistra Kalbaszaa, Deutscher Demokratischer Beat/Neue Welle Int. 22.00 Brunnenstr. 173

Lagari (☎ 35128731) Tropicana Latin Nights. 20.00 Pflügerstr. 19

Möbel Olfe DJs: Discodromo & Boris. 21.30 Durchgang zum Kottbusser Tor/Eingang Dresdner Str.

nbi (☎ 67304457) Dangerous, You Shouldn't Be Here! DJs: The Kill Kill Kill. 22.00 Schönhauser Allee 36

Stereo 33 (☎ 95999433) DJakubowski. ab 21 J. 21.30 Krossener Str. 24

Suicide Circus Freier Fall. Yapacc, Baaz, Cem Orlow u. a. 20.00 Revaler Str. 99

Watergate (☎ 61280395) Souvenir B&B Showcase. DJs: Tiefschwarz, Rampa u. a. 24.00 Falckensteinstr. 49 a

Wild at Heart (☎ 6117010) Sailor Jerry Party. Livemusik mit Bands und DJs, anschließend Aftershow mit DJ Wildball. 22.00 Wiener Str. 20

Yaam (☎ 6151354) Early Beach Lounge. Supersonic und Soundquake. 18.00 Stralauer Platz 35

Kunst

18 m - Galerie für Zahlenwerte (☎ 88702904) Eröffnung: Bea Seggering, Bernhard Moosbauer: Mythen des Alltag. Fotografie, Objekte, Installation. tgl. 12.18 18.00 Akazienstr. 30

Galerie für Moderne Fotografie (☎ 27581033) Eröffnung: Friederike Helwig: Skype. Do-Sa 12-18 18.00 Schröderstr. 13

Internationales Design Zentrum (☎ 28095111) Eröffnung: Bright Green Design. Schwerpunkt Eco-Fashion. Mo-Sa 10-19, So 10-14 19.00 Reinhardtstr. 52

Lumas Editionsgalerie (☎ 88627601) Eröffnung: Oxygen. Gruppenausstellung. Mo-Sa 10-20, So 13-18 19.00 Fasanenstr. 73

Martin-Gropius-Bau (☎ 254860) "Alles sehen". Bildanalysen der Gegenwart — zur Aktualität der Kunstgeschichte: Kettenreaktionen zwischen Kunst und Wissenschaft: Henry Moore's Atom Piece. Vortrag von Peter Bexte und Matthias Bruhn. 19.00, Kinosaal Niederkirchnerstr. 7

Martinski Fine Arts (☎ 69534836) Eröffnung: Künstler der Theater-Werkstatt Thikwa. Cornelia Glowniewski und Peter Pankow. 19.00 Gneisenaustr. 64

Matthew Bown Galerie Eröffnung: Richard Wilson in conversation with Mark Gisbourne. 17.30 Keithstraße 10

Morgenvogel Real Estate Barbara Rosenthal: Existential Flight. Eröffnung der Ausstellung; um 21.00: Empfang: um 22.00: Filmscreening. 16.00 Brunnenstr. 43

n.b.k. - Neuer Berliner Kunstverein (☎ 2807020) Künstlergespräch mit Ciprian Muresan und Bojana Pejic. 19.00 Chausseestr. 128-129

Wagner + Partner Eröffnung: Ulrike Theusner: Fashion Victims, tgl. 12-20, 20.00 Karl-Marx-Allee 87

Willy-Brandt-Haus (☎ 25993785) Eröffnung: Erich Kuby zum 100. Geburtstag. AufZeichnungen. 1939-1945. Personalausweis erforderlich. Di-So 12-18 19.00 Stresemannstr. 28

Bühne

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Shakespeares Sonette. 19.00; Biedermann und die Brandstifter. 19.30, Pavillon Bertolt-Brecht-Platz 1

BKA-Theater (☎ 2022007) StageDiven! — All-Women-Show for All Sexes. Gäste: La Mona & Anna Amahi, Tanja Ries, Zweibeiner, Coco Clownesse, Moderation: Bartuschka. 20.00 Mehringdamm 34

Distel (☎ 2044704) Staatsratsvorsitzende küsst man nicht. 20.00 Friedrichstr. 101

Dock 11 (☎ 4481222) The Second Time in Between. Choreografie: Martha Hincapié Charry. 20.30 Kastanienallee 79

F 40/English Theatre Berlin (☎ 6911211) Lovepuke. Triplicity Theatre und English Theatre Berlin. 20.00 Fidicinstr. 40

Galli-Theater (☎ 27596973) Männerschlussverkauf. Reservierung: 27596971. 20.00 Oranienburger Str. 32

Garn-Theater (☎ 78951346) Schiffbrüchige im Vergnügungspark. Nach J. Diaz. 20.30 Katzbachstr. 19

Heimathafen Neukölln (☎ 2309930) Die Gorilla-Show: ... sie wollen nur spielen! Improvisationstheater. 20.00; Sisters. 20.30, Studio Karl-Marx-Str. 141

Hexenkessel-Hoftheater - Amphitheater (☎ 288866999) Don Juan. 19.30 Monbijoupark/Monbijoustr.

Hexenkessel-Hoftheater - Bunkerdach Monbijoupark (☎ 24048650) Sommernachtsopera. Karten: 0700/77886644. 20.00 Monbijoupark/Monbijoustr. 3

Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Staatsballett Berlin: Shut up and Dance! Reloaded. 20.00 Behrenstr. 55-57

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Peer lügt! 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding: Best of Summer Stories. 20.15 Müllerstr. 163

Ruine Franziskaner-Klosterkirche Mann sucht Frau. Gastspiel Mosarmteatr Moskau, Karten: 28044676. 20.00 Klosterstr. 73 a

Schaubühne (☎ 890023) Der gute Mensch von Sezuan. 19.30 Kurfürstendamm 153

Scheinbar-Varieté (☎ 7845539) Open-Stage-Varieté, präsentiert von Werner Kreini. 21.00 Monumentenstr. 9

Sophiensæle (☎ 2835266) Summer Special. Abschlussarbeiten der School for New Dance Development. 19.30, Festsaal Sophienstr. 18

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Voraufführung: In jeder Beziehung. 20.00 Kurfürstendamm 206-209

Theater am Potsdamer Platz (☎ 01805/4444) Dirty Dancing. 19.00 Marlene-Dietrich-Platz 1

Theater unterm Dach (☎ 902953817) Premiere: Mimikry. Nach "Die Zoogeschichte" von Edward Albee. 20.00 Danziger Str. 101

Volksbühne (☎ 24065777) Johnny Chicago. 19.30 Rosa-Luxemburg-Platz

Volksbühne Open Air - ehemaliges Gelände des Güterbahnhofes Pankow (☎ 24065777) Ruhrtrilogie Teil 2: Cinecittà Aperta. Von René Pollesch. 21.30 Eingang Granitzstr.

Wintergarten (☎ 588433) Gastspiel: Book Stories. Absolventen der Staatlichen Schule für Artistik. 20.00 Potsdamer Str. 96

Wort

Centre Bagatelle (☎ 868701668) Humboldt-Zyklus: Alexander von Humboldt in Russland. Vortrag von Klaus Pegler. 19.30 Zeltinger Str. 6

edition suhrkamp laden (☎ 27595541) Klimakapseln/Sozialistische Cowboys. Buchpräsentation mit Friedrich von Borries. 20.00 Linienstr. 127

Humboldt-Universität - Institut für Europäische Ethnologie (☎ 20930) Vorstellung des Magazins "Uni/Kult/Urban. HU-Studierende als urbane Akteure". Mit Präsentation des Films "Praxis Feld — Über die Umsetzung ethnologischer Methoden", Information: 20933707. 18.00, Raum 211 Mohrenstr. 40-41

La Luz (☎ 45089230) Die Brauseboys — die Vorleseshow aus Wedding. Gäste: Clint Lukas (Texte) und Martin Betz (Lyrik und Musik). 20.30 Oudenarder Str. 16-20

Literaturforum im Brecht-Haus (☎ 2822003) Carolin Emcke: Stumme Gewalt — Nachdenken über die RAF; Michael Sontheimer: Natürlich kann geschossen werden. Eine kurze Geschichte der Roten Armeee Fraktion. Lesung und Gepräch. 20.00 Chausseestr. 125

Ori (☎ 81704805) Neuköllner Lesebühne: Ich fang' nochmal an ... 21.00 Friedelstr. 8

Z-Bar (☎ 28389121) Das StirnHirnHinterZimmer: Bad Bank der Herzen. Berlins fantastischste Lesebühne mit Christian von Aster, Markolf Hoffmann und Boris Koch, www.stirnhirnhinterzimmer.de. 20.30 Bergstr. 2

Zentrum für Literatur- und Kulturforschung (☎ 20192173) Bibel und Literatur. Methodische Zugänge und theoretische Perspektiven. Nachwuchstagung, Information: www.zfl-berlin.org. bis 10.7., ab 13.30, Seminarraum 303 Schützenstr. 18-21

Kinderhort

Archenhold-Sternwarte (☎ 5348080) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 15.00 Alt-Treptow 1

Britzer Garten (☎ 7009060) Makunaima 2010: Karibuni Watoto — Willkommen Kinder!. Bauen und spielen mit Lehm in der Spiellandschaft. bis 15.8., Mo-Fr 10.00-17.0, Sa+So 13.00-18.00, Lehmdorf Sangerhauser Weg 1

Deutsche Kinemathek - Museum für Film und Fernsehen (☎ 3009030) Im Dschungel. Eine Ausstellung für Kinder. bis 30.1., Di-So 10.00-18.00, Do 10.00-20.00 Potsdamer Str. 2

Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Mathemachen — Mathematik für Kinder; Alles ist Zahl. Mitmach-Ausstellung für Kinder von 5-10 J. bis 31.12., Di-Fr 13.00-17.30, Sa+So 10.00-18.00 Trebbiner Str. 9

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) FEZitty. Spiele und Aktionen. bis 22.8., Di-So 11.00-18.00, Sa 13.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Der König mit den Ringelsocken. Ab 4 J. 16.00 Puschkinallee 16 a

Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Robert Metcalf: Lieder in Bewegung. Ab 4 J., Karten: 61402164. 11.00 Am Juliusturm

Galerie im Körnerpark (☎ 68092876) Die Sinne! KinderKunstAusstellung zum Mitmachen, von 1-8 J. bis 16.7., Di-So 10.00-18.00 Schierker Str. 8

Heinrich-Schulz-Bibliothek (☎ 902912205) Vorlesestunde des Vereins Lesewelt Berlin e. V. Von 4-12 J. 16.30-17.30 Otto-Suhr-Allee 96

MachMit!Museum (☎ 74778200) Die Museumsdruckerei lädt ein! 14.00-17.30; Papier = Knüller. bis 12.12., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper trifft auf dem Bauernhof die kleine Heidi. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Trarira, der Sommer der ist da! Von 3-6 J. 10.00 Gierkeplatz 2

Puppentheater-Museum (☎ 6878132) Taschenlampenführung. Ab 8 J., Anmeldung erforderlich. 11.00 Karl-Marx-Str. 135

rbb Berlin/Fernsehzentrum (☎ 979930) Blick hinter die Kulissen beim RBB. Tour durch die Studios, 10.00: für Kinder bis einschließlich 3. Klasse, 12.00: 4.-8. Klasse, 14.00: Schüler ab 9. Klasse, Anmeldung erforderlich: 9799312497. 10.00 Masurenallee 16-20

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Die Elfe mit dem Taschentuch. Marionettentheater Kaleidoskop, von 2 1/2-8 J., Karten: 91421051. 10.30, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Storytime Books & Café (☎ 85967004) Little Ones Learn English with Ruby. Von 3-7 J. 16.30 Schmargendorfer Str. 36/37

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt. Ab 5 J. 10.00, Bühne III Parkaue 29

Theater Mirakulum (☎ 4490820) Die Strubbelköpfe im Schnapfelland. Ab 4 J. 10.00 Brunnenstr. 35

Varia Vineta (☎ 43723244) Rumpelstilzchen. 16.00 Berliner Str. 53

Lautsprecher

Bunte Kuh (☎ 9274384) Junge Panke: Einführung in die Theorie Judith Butlers Kritik der Identitätspolitik. Mit Raphael Cuadros und Katrin Ebert. 20.00 Parkstr. 16

Forum Factory Kunst macht Quartier: Kultur als Entwicklungsstrategie? Zwischen Aufwertung und Empowerment. Internationale Konferenz, Anmeldung: kontakt@berliner-kunsthalle.de. 11.00-21.00 Besselstr. 14

FU Berlin - Konfuzius-Institut (☎ 83872881) Eröffnung: Alltag chinesischer Studenten in Deutschland: Eine historische Spurensuche. Mo-Do 14-18 18.00 Goßlerstr. 2-4

Haus der Demokratie und Menschenrechte (☎ 20165520) Eröffnung: Monika Schüler: Letzte Chance ...? für unsre Erde. Malerei. werktags 10-17 18.30 Greifswalder Str. 4

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Performing the Future — die Zukunft der Performativitätsforschung. Tagung, mit Vorträgen, Präsentationen, Performance u. a. 14.00, bis 10.7., Fr ab 9.00, Sa ab 10.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Humboldt-Universität (☎ 20930) Ringvorlesung "Der westliche Balkan zwischen Marginalisierung und EU-Integration. Historische, kulturelle und politische Perspektiven": Das Kosovo — von postosmanischer Gesellschaft zu prekärer Unabhängigkeit. Referentin: Jens Oliver Schmitt, Information: 20935185. 18.00, Raum 3094 Unter den Linden 6

Humboldt-Universität - Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum Humboldt-Streitgespräche: Wer darf studieren? Podiumsdiskussion, Moderation: Martin Spiewak, Information: 20932122. 19.00 Geschwister-Scholl-Straße 1-3

Humboldt-Universität/Seminargebäude am Hegelplatz Ringvorlesung "Über Grenzen. Kulturelle Prozesse zwischen Transnationalisierung und Regionalisierung": Kontingenz, Inertie, Subversion — "osteuropäische" Grenzen und ihre Überwindung. Referent: Christian Voß, Information: 20935174. 18.00, Raum 1.101; Die Republik Moldau — ein Land zwischen Umbruch, Mobilität und europäischen Perspektiven: Mehrsprachigkeit zwischen Alltag und Politik. Vortrag von Larisa Schippel. 19.00, Raum 1.102; Ringvorlesung "Nachlese, die üble": Wendezone '89. Information: 20931063. Uhrzeit bitte erfragen, Foyerbühne auf der Hegelbahn Dorotheenstr. 24

Humboldt-Universität/Seminargebäude Invalidenstraße (☎ 20930) Autonomes Seminar an der HU Berlin "Der Streit Sloterdijk/Heinsohn vs. Honnet/Argument über die Neubegründung des Sozialstaats": Otfried Jensen, Jan Köttner: Möglichkeiten und Grenzen subsistenter Lebensweise in Berlin-Brandenburg und Malawi. Vortrag mit Diskussion. 18.00, R 293 Invalidenstr. 110

Landesvertretung Hamburg Herausforderung Welternährung — Was für eine Pflanzenforschung brauchen wir? Referenten: Hans Herren, Bernd Müller-Röber, Michael Krawinkel, Moderation: Steffi Ober, Mathias Boysen. 19.00 Jägerstr. 1-3

Lilli-Henoch-Sportplatz Discover Football: Toleranz als Völkerverständigung. Wo liegt das rechte Maß? Podiumsdiskussion, Moderation: Swantje Karich. 19.30 Askanischer Platz 6-7

Neues Deutschland Infoveranstaltung für Blockaden zum 1. Mai. Vernetzungstreffen. 20.00, Seminarraum 1 Franz-Mehring-Platz 1