berichtigung :
Wie kompliziert! Nicht Johnnie To („The Mission“), sondern Andrew Lau und Alan Mak haben bei „Internal Affairs“ Regie geführt. Andrew Lau heißt richtig Wai Keung Lau. Und auch Alan Mak nennt sich anders: nämlich Siu Fai Mak. Unter diesem Namen arbeitet er auch als Drehbuchautor und Schauspieler. Bei jenem Andrew Lau, der bei „The Nugget“ für den Ton verantwortlich war, muss es sich um jemand anderen als Wai Keung Lau aka Andrew Lau handeln.