PROGRAMM DONNERSTAG

Melange

Club der Polnischen Versager (☎ 28093779) Polnisches Kino mit Untertiteln: Hi Way (PL 2006). 21.00 Ackerstr. 170

Deutsches Historisches Museum (☎ 203040) Schlüterhof: Zeughausmesse für Angewandte Kunst. www.zeughausmesse.de. bis 12.12., Do 13.00-18.00, Fr+Sa 10.00-19.00, So 10.00-18.00 Unter den Linden 2

Deutsches Theater (☎ 28441225) Das kleine Mädchen mit den Schwefelhözern/A Christmas Carol. Stummfilmabend. 22.00, Saal Schumannstr. 13 a

Forum Factory Splitter-Movies. Filmscreening. 19.00 Besselstr. 14

Integrationsbüro der Jüdischen Gemeinde CrossKultur: Lichterfest. Jüdische Melodien, Klezmer, Lesetheater Mendel & Söhne u. v. m. 18.00 Passauer Str. 4

Rumbalotte (☎ 24370777) Beats of Freedom. Filmdokumentation. 21.00 Metzer Str. 9

Z-Bar (☎ 28389121) Videoscreening: Donald O' Finn. Im Rahmen des Videoprogramms Glow. 20.00 Bergstr. 2

Zielona Góra Film: Leben außer Kontrolle — Genfood und Designerbabies. 18.00 Grünberger Str. 73

ZMF/Rotlicht im Weinbergspark (☎ 2832348) Welt in Scheiben. Freie Filmvorführung; anschließend Party. 22.00 Brunnenstr. 10/HH

Konzert

A-Trane (☎ 3132550) Yakou Tribe. Modern Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1

Babylon Berlin:Mitte (☎ 2425969) Jazzfestival "Kollektiv Nights". Mit Das Rosa Rauschen, Marc Schmolling Trio, Lauer Large. 20.00 Rosa-Luxemburg-Str. 30

Berliner Dom (☎ 20269136) Bach: Weihnachtsoratorium I-III. Berliner Domkantorei, Domkammerorchester, Leitung: Tobias Brommann. 20.00 Am Lustgarten 1

Bohannon Club (☎ 0177/6432059) Cream of Beats: Pete Rock & CL Smooth. Eternia, Alex Such-A-Sound. 22.00 Dircksenstr. 40

Huxleys Gogol Bordello, Devotchka, Alain Johannes. 20.00 Hasenheide 107-113

Institut français (☎ 8859020) Dave Liebman. 20.00 Kurfürstendamm 211

Kaffee Burger (☎ 28046495) Sounding. 21.00 Torstr. 58-60

Lido (☎ 61101313) Sophie Hunger. 21.00 Cuvrystr. 7

O2 World (☎ 2060708899) Shakira. 20.00 Mühlenstr. 12-30

Philharmonie (☎ 25488132) Berliner Philharmoniker, Leitung: Kirill Petrenko. Olga Mykytenko (Sopran), Anatoli Kotscherga (Bass), Werke von Schostakowitsch, Strauss und Tschaikowsky, 20.00 Herbert-von-Karajan-Str. 1

Postbahnhof am Ostbahnhof/FritzClub (☎ 6981280) Kashmir, TUSQ, Sea Wolf. 21.00 Straße der Pariser Kommune 8

Quasimodo (☎ 318045670) Hans Werner Olm: Sing dein Ding. Rock, Pop. 22.00 Kantstr. 12 a

Schokoladen (☎ 2826527) M:Soundtrack presents: Winter Tooks His Life, Bobby Baby, The Preacher & The Bear. Swedish Singer-Songwriter. 21.00 Ackerstr. 169-170

Stiftung Starke - Löwenpalais (☎ 8257685) Bob Rutman's Steel Cello Ensemble. 20.30 Koenigsallee 30-32

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 28598936) Tango@Grüner Salon. Mit Thomas Rieser & Team; 21.30: Milonga. 20.30 Rosa-Luxemburg-Platz 2

White Trash (☎ 50348668) Clusterfuck: Fredovitch One Man Band, DJ Emmanuelle 5. 22.00, Diamond Lounge: Picturebooks, 206. 20.00, Restaurant Schönhauser Allee 6-7

Wild at Heart (☎ 6117010) Jet Boy, Red Assmonkeys. 22.00 Wiener Str. 20

Zeiss-Großplanetarium (☎ 42184512) Weihnachtliche Musik unter dem Sternenhimmel. Werke von Bach, Manfredini, Corelli u. a. 14.00 Prenzlauer Allee 80

Klub

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) Chantal's House of Shame. DJs: Divinity, Maringo, Aviv Without. 23.00 Schönhauser Allee 176 a

Chez Jacki (☎ 0176/38230322) Krachgarten. MIA u. a. 23.00 Schillingbrükke

Cookies Greg Wilson, A Guy Called Gerald, Loganic. 23.00 Friedrichstr./Unter den Linden

Eschschloraque (☎ 30872573) DJ La Gachette. 22.00 Rosenthaler Str. 39

Horst Krzbrg Scuba, Sepalcure, Pangaea. 23.00 Tempelhofer Ufer 1

Kingkongklub (☎ 28598538) Kosmonautendisko. DJs: Neue Welle Int. mit Zistra Kalbaszaa u.a. 22.00 Brunnenstr. 173

Möbel Olfe DJs: The Rimshooters aka M. Pagliara & Rotciv. 22.00 Kottbusser Tor/Dresdner Str.

nbi (☎ 67304457) Barabend mit Tischtennis und Kicker und Musik. 20.00 Schönhauser Allee 36

Scharnweberstr. 38 Düsterer Donnerstag. Spookysounds-Allstars. 21.00

Suicide Circus Party Animals. 23.00 Revaler Str. 99

Union-Filmtheater (☎ 65013141) Weihnachten groovt — Bal-Folk-Tanz. 20.30 Bölschestr. 69

Kunst

Arndt Eröffnung: Julije Knifer. 18.00 Potsdamer Str. 96

Daimler Contemporary (☎ 25941420) Creating Rooms — Reflektionen zu Eileen Gray. Vortrag und Gespräch mit Jennifer Goff, Sarah Browne und Albert Weis. 19.00 Alte Potsdamer Str. 5

Galerie Kai Hoelzner (☎ 86311732) Eröffnung: Heute Morgen. Gruppenausstellung. Mi-Sa 14-18 19.00 Adalbertstr. 96

Galerie Michael Janssen Eröffnung: Joris van de Moortel - Wax on. 20.00 Rudi-Dutschke-Str. 26

Im Namen des Raumes - Galerie im Henselmannturm (☎ 0177/4629421) Eröffnung: Neunundneunzig. 99 Künstler, 99 Kunstwerke, 99 Euro. Mo-Fr 9-17 bis 23.12. Strausberger Platz 19

Kulturhaus Spandau (☎ 3334021) Eröffnung: Begegnung zweier Welten — Kalligrafie zwischen Tradition und Moderne. Gruppenausstellung. Mo-Fr 14-18, Sa+So 14-20 19.00 Mauerstr. 6

Pels Leusden at Home (☎ 88680707) Eröffnung: Billige Zirpen III. Gruppenausstellung. Fr-So 16-20 19.00 Knesebeckstr. 27

Polnisches Institut (☎ 2475810) Eröffnung: Slawomir Elsner: Paris-Berlin-Warszawa. Zeichnungen. Di-Fr 10-18 19.00 Burgstr. 27

UdK/designtransfer (☎ 31852858) Transiteure — Wer sagt, dass nur Design drin ist, wenn Design drauf steht?. Vorträge von Christopher Musir, Andrea Dahmen, Christiane Friedemann, Oliver Prestele. 19.00 Einsteinufer 43-53

Uferhallen Eröffnung: Anonyme Zeichner. 19.00 Uferstrasse 8 - 12

Wiensalon Berlin Eröffnung: To Do. Gruppenausstellung. nach Vereinbarung 19.00 Hornstr. 9

Bühne

Acud-Theater (☎ 44359497) Zu dieser Zeit — Eine Weihnachtsgeschichte. Teatr Terra Terraristico A La Negra. 20.00 Veteranenstr. 21

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Verrücktes Blut. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 47997474) Das Helmi: Sexmission. 20.00 Pappelallee 15

Deutsches Theater (☎ 28441225) Premiere: Junges DT: Puternicii — Die Starken. Sie sind in Berlin. Theater-Videoperformance. 19.30, Box Schumannstr. 13 a

Dock 11 (☎ 4481222) Picnics, Weddings And Funerals. Tanzstück von Nir de Volff. 20.30 Kastanienallee 79

Eden***** (☎ 35120312) PI morphosen. Von Jo Fabian. 20.00 Breite Str. 43

F 40/Theater Thikwa (☎ 695050922) Sturzflug — Lachforschung mit Texten von Karl Valentin. 20.00 Fidicinstr. 40

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25489100) Spielzeit Europa: Babel (Words). Choreografie: Sidi Larbi Cherkaoui und Damien Jalet. 20.00 Schaperstr. 24

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Premiere: Gefühlstraining für weltweite Körper. 20.00 Tempelhofer Ufer 10

Heimathafen Neukölln/Probebühne "Am Pier 9" (☎ 2309930) Ich geb' dir gleich heilig. 20.00 Hasenheide 9

Kookaburra (☎ 48623186) Achim Knorr: Rebellion in Zimmerlautstärke. 20.30 Schönhauser Allee 184

Literaturforum im Brecht-Haus (☎ 2822003) Yoko Tawada "Das nackte Auge" — Kapitel 3: Tristana, Kapitel 4: The Hunger. Szenische Lesung mit dem Lasenkan Theater Berlin. 20.00 Chausseestr. 125

Schaubühne (☎ 890023) Der gute Mensch von Sezuan. 19.30 Kurfürstendamm 153

Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Love Letters. 20.00 Schloßstr. 48

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Staatsballett Berlin: Caravaggio. 19.30 Bismarckstr. 110

Theaterdiscounter (☎ 28093062) Die Verbesserung von Mitteleuropa. 20.00 Klosterstr. 44

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Anatol. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Wort

Bücherbogen am Savignyplatz (☎ 31869511) Urbanity: Twenty Years Later. Buchpräsentation des "Projects for Central European Capitals". 20.00 Stadtbahnbogen 593

Buchhändlerkeller (☎ 7918897) Lutz Seiler und Jan Wagner lesen aus ihren Gedichtbänden "im felderlatein" und "Australien". 20.00 Carmerstr. 1

Ex 'n' Pop (☎ 21997470) Querschläger 1: Die Ross-Thomas-Edition. Lesung, Gespräch, Film. 20.00 Potsdamer Str. 157

Galerie Mastul Die Brauseboys. Vorleseshow, Gäste: Andreas Gläser, Tilman Birr. 20.30 Liebenwalder Str. 35

Humboldt-Universität (☎ 20930) Die Schlacht von Megiddo: Thutmosis III. im Kampf um Syrien und Palästina. Referentin: Carola Vogel, Information: 49997421. 20.00, Hörsaal 2091/92 Unter den Linden 6

Instituto Cervantes Berlin (☎ 2576180) Hommage an Mario Vargas Llosa. Lesung + Gespräch mit Santiago Roncagliolo, Dieter Ingenschay, Anna Thalbach. 20.00 Rosenstr. 18

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Gisela von Wysocki liest aus "Wir machen Musik". Gesprächsleitung: Verena Auffermann. 20.00, Großer Saal Fasanenstr. 23

Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Deep Down Under — auf der Suche nach "lebenden Fossilien" im Korallenmeer. Vortrag von Carsten Lüter, Anmeldung: evolution@mfn-berlin.de. 19.00 Invalidenstr. 43

Sophiensæle (☎ 2835266) Formen menschlicher Zusammenarbeit: Sophiensæle 2007-2010. Vorstellung der Publikation, anschl. Party. 20.00, Foyer Sophienstr. 18

Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Lesebühne: Thomas Heise: Spuren, eine Archäologie der realen Existenz — Texte zum Dokumentarfilm. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Kinderhort

Buchbox Judith Drews präsentiert ihr "Berlin-Wimmelbuch" für Kinder. 16.00 Greifswalder Str. 33

FAIR (☎ 54704137) FAIR-Disco. Ab 5 bis 15 J. 15.30 Marzahner Promenade 51

Friedrichstadtpalast (☎ 23262326) Träume brauchen Anlauf — eine Weltreise durch Berlin. 16.00 Friedrichstr. 107

Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 24048650) Märchen für Kinder. Ab 4 J., 16.30 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Die Nacht der tanzenden Sterne. Ab 4 J. 16.00 Munsterdamm 90

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper hilft dem Weihnachtsmann. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Russisches Haus (☎ 20302320) Im Reich des King Aresias. Kindermusical, Karten: 47997480. 16.30 Friedrichstr. 176-179

Varia Vineta (☎ 43723244) Frau Holle. 16.00 Berliner Str. 53

Lautsprecher

American Academy (☎ 804830) Berlin Prize Lecture: The Cosmopolitan Ethics of Stefan Wolpe and Yoko Ono. Vortrag von Brigid Cohen, Anmeldung erforderlich. 19.00 Am Sandwerder 17-19

attac-treff Island: Wer stellt wen vor Gericht? Informations- und Diskussionsabend. 19.00 Grünberger Str. 24

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Energy Slam. Wissenschaftler bringen ihr Forschungsthema auf den Punkt, Information: www.energyslam.de. 20.00 Skalitzer Str. 130

Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen (☎ 98608230) Was will die chinesische Opposition? Der Friedensnobelpreisträger Liu Xiaobo und die Demokratiebewegung in China. Diskussion mit Politikern, Experten und Dissidenten, Anmeldung: 986082413. 19.00 Genslerstr. 66

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Migrationen in der Wirtschaftskrise in Europa neu denken. Konferenz, Anmeldung: www.network-migration.org. 14.00-19.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 285340) Son of Babylon — Gewalt und Erinnerung im Irak. Film und Diskussion. 18.00; Neue Großstaudämme am Amazonas: "Entwicklung" gegen Menschen und Natur? Vortrag mit Film und Diskussion mit Antonia Melo. 19.00, Beletage Schumannstr. 8

Helle Panke (☎ 47538724) Junge Panke: Sommersonne, Wellpracht, Badehose, Rätemacht ...: 11 Jahre Chavez — Ein Bericht aus Venezuela. Mit David Wende, Lucie Mattig, Moderation: Malte Greger. 18.30 Kopenhagener Str. 9

Humboldt-Universität (☎ 20930) Helmholtz-Vorlesung: Die Sache mit der Führung. Plädoyer für einen neuen Machtbegriff. Referent: Dirk Baecker, Information: 20932563. 18.30, Kinosaal Mosse-Lectures "Laufzeiten": Dynamiken und Krisen kultureller Reproduktion. Referent: Carlo Ginzburg, Information: 20939777. 19.15, Senatssaal Unter den Linden 6

Humboldt-Universität - Erwin-Schrödinger-Zentrum Adlershof Abschlusspräsentation des ProFIT-Projektes. Referenten: Rainer Schnabel, Roman Blaschek, Information: 209373044. 9.15, Raum 1.305 Rudower Chaussee 26

Humboldt Universität/Humboldt Graduate School The Second Person Perspective "Philosophical, Developmental, and Neuropsychological Approaches. Tagung, Information: 20931794. bis 11.12., 13.00, Festsaal Luisenstr. 56

Instituto Cervantes Berlin (☎ 2576180) Mario Vargas Llosa: Die Literatur erleben. Interntionales Symposium in spanischer und deutscher Sprache mit Simultanübersetzung. 14.00-19.00 Rosenstr. 18-19

KOW - Koch Oberhuber Wolff (☎ 31166772) Open Eye Award Gala. Preis für Journalisten in Krisenregionen. 19.30 Brunnenstr. 9

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Wer das Leben erforschen will, muss am Leben teilnehmen — zur Ethik Victor von Weizsäckers. Vortrag von Nikolaos Loukidelis, Information: 39408043. 19.00, Kaminraum Fasanenstr. 23

Scherer8 Politischen Café: Antira-Demo. Demovorbereitungen; 18.00: Open flashmob orga meeting. 16.00 Schererstr. 8

Staatsbibliothek - Otto-Braun-Saal (☎ 2660) Wissensarchive im Dialog mit Wissenschaft und Gesellschaft. Tagung, Information: www.iai.spk-berlin.de. bis 10.12., 9.00 Potsdamer Str. 33

taz-Café (☎ 25902164) Gedächtnis und Erinnerung. Gespräch mit Harald Welzer (fällt aus!!!)

Tempest Library Anarchistischer Stammtisch. 19.00 Scharnweberstr. 38

Zeughauskino im Deutschen Historischen Museum (☎ 203040) Bicentenario: 2000 Jahre Unabhängigkeit in Lateinamerika — Geschichte zwischen Erinnerung und Zukunft. Symposium, Anmeldung: tagungsbuero@dhm.de. bis 11.12. Unter den Linden 2