DAS SOLLTEN SIE SEHEN

Zurück nach Hause

■ 22.40 Uhr, Arte, „Getrennt zusammen“; Drama CHN 2010; R: Wang Quan’an; D: Lisa Lu, Xu Caigen, Ling Feng 2007 hatte Regisseur Wang Quan’an für „Tuyas Hochzeit“ bei der Berlinale den Goldenen Bären gewonnen, drei Jahre später kehrte er mit „Getrennt zusammen“ nach Berlin zurück – und räumte mit der Geschichte über einen Mann, der nach 50 Jahren in Taiwan nach Schanghai zurückkehrt, um seine einstige Liebe und seinen Sohn zu suchen, erneut ab: den Silbernen Bären für das beste Drehbuch.