WAS TUN?

■ Samstag, 13. Dezember, Berghain

Betondisko

Die Welt übt sich in Berghain-Hysterie, nur das Berghain hält den Ball flach. Der offizielle Ankündigungstext geht so: „Hurra, wir leben noch! Wir feiern unser Zehnjähriges und schöpfen aus dem Vollen mit einem Großteil unserer Residents, DJs und Acts, die schon öfter unsere Betondiskothek eindringlich zum Schwingen gebracht haben, ein paar spannenden neuen Acts sowie einem dritten Floor, auf dem experimentellere Klänge zur kontemplativen Synapsenmassage einladen. Happy sweaty birthday.“ Es wird Überraschungen geben. Los geht’s um 12 Uhr nachts. Viel Spaß!

■ Samstag, 20. Dezember, WestGermany

Rockerklub

Ist in einer Woche, wir weisen sicherheitshalber schon mal darauf hin: Das Duo Locust Fudge feiert die Vinyl-Wiederveröffentlichung seiner in den Neunzigern erschienen Platten „Flush“ und „Royal Flush“ auf dem Label Kapitän Platte. Man hört, Dirk „Schneider“ Dresselhaus und Krite Uhe werden mit dem japanischen Schlagzeuger Chikara Aoshima das wahrscheinlich längste Locust Fudge Konzert aller Zeiten geben. Skalitzer Str. 133, 21 Uhr