piwik no script img

Der Kanalarbeiter

 ■ Tele-Tips aus der Provinz

Im Zweiten Weltkrieg schlug sich James Stewart bei der US -Airforce ebenso tapfer wie in seinen Filmen, was beim Publikum sehr guten Eindruck machte. Ohne zu zögern, vermarkteten Hollywoods Strategen die Popularität des Kriegshelden, und so sah man ihn 1948 in Startbahn ins Glück in einer von vielen Pilotenrollen. In dieser Nachkriegs -Filmkomödie, die im Original bezeichnenderweise You Gotta Stay Happy heißt, muß sich Stewart während eines Transatlantikfluges mit der Millionenerbin Joan Fontaine herumschlagen, die gerade ihrem frisch angetrauten Ehemann entwichen ist. Regie führte der mit Hellzapoppin unsterblich gewordene H.C. Potter. RTL plus beginnt mit dieser Burleske um 11 Uhr eine vierteilige James-Stewart -Reihe.

Um 15.30 Uhr geht es bei Pro 7 gleich weiter mit gutem altem Traumfabrik-Stoff. Wie schon in Leoparden küßt man nicht bemüht sich Katherine Hepburn in Die Schwester der Braut erneut um Cary Grant, der diesmal als eifriger junger Rechtsanwalt übers Zelluloid tölpelt. Der Film ist die zweite Verfilmung eines erfolgreichen Bühnenstückes. Unkonventionell wie in vielen ihrer Filme, hatte Katherine Hepburn selbst die Rechte an dem Stoff erworben, George Cukor als Regisseur gewonnen und das ganze Projekt an die Columbia Studios weiterveräußert.

Sind mit diesen beiden Filmen die Dreißiger und Vierziger in den Programmen vertreten, so gehört der Abend den röhrenden Sechzigern. Rod Taylor beispielsweise führt um 20.15 Uhr auf RTL plus in Die mit den Wölfen heulen die überaus elegante Herrenbademode jener Jahre mit unvergleichlicher Grazie vor, was ihm immerhin die Liebe der nicht minder anmutigen Claudia Cardinale einträgt. Dagegen können unsere bodygebuildeten Tangaprotze und Höhensonnengrillettas heutzutage doch nur abstinken...

1987 sagte Erich Loest auf die Frage, ob er eine Rückkehr in die DDR in Erwägung ziehe: „Nein: Da sind so viele 'Abers‘ hintereinander zu bewältigen; das ist völlig spekulativ. Sich damit zu beschäftigen, hieße zu träumen.“ Der Traum ist schneller wahr geworden als der Schriftsteller ahnen konnte. Mit einem Kamerateam fuhr Loest nach dem Fall der Mauer in seine Heimatstadt Leipzig und drehte ein Porträt dieser Stadt. Am Sonntag zeigt das ZDF um 14.45 Uhr das Ergebnis.

Noch ein schneller Rückgriff auf die Sechziger: RTL hat ab Sonntag wieder die Krimireihe Ihr Auftritt, Al Mundy im Programm, deren Übersetzer einst erste Versuche machten, dröge Inhalte durch witzige Synchronisationen aufzulockern. Weil diese Art der Bearbeitung damals noch neu und noch nicht zur Fließbandarbeit degeneriert war, geriet sie mitunter recht witzig. Besondere Aufmerksamkeit verdienen jene Folgen der Serie, in denen der unvergleichliche Fred Astaire (um 13 Uhr übrigens tänzelt er auf DFF 1) als Vater des Helden (Robert Wagner) auftritt. Zuvor, um 19.05 Uhr, erlebt der unübertroffene Sledge Hammer neue Abenteuer.

Harald Keller

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen