piwik no script img

Brillante Märchenstunde mit dem Türkischen Theater Hamburg

Für ein Weihnachtsmärchen etwas spät, aber als Nach-Weih-nachtsmärchen unbedingt empfehlenswert ist das neue Stück des Türkischen Theaters Hamburg Hamed Bin Bathara oder Das Mädchen ohne Furcht .

Die Geschichte von Sherifa, die als Mann verkleidet den Sultan Hamed besucht, der nach einer Liebesenttäuschung Frauen unter Todesandrohung verboten hat, sein Land zu betreten, ist von Irmgard Paulis flink und mit den geringsten Mitteln phantasievoll in Szene gesetzt. Lediglich drei Musiker und die Schauspieler Ercan Durmaz, Beate Ehlers und Ulrike Johannson agieren mit wenigen Kostümen und Requisiten zwischen drei Stellwänden und dennoch gelingt es ihnen, den Zauber des traditionellen Märchens einzufangen.

Die spielerische und oft ironische Verwendung von orientalischen Klischees, die humorvolle Erzählweise, die zwischen den Protagonisten wechselt, und die mit wenigen Slapstick-Bewegungen sinnig ausgereizte Darstellung reichen völlig aus, um eine bravoröse Märchenstunde zu entwickeln.

Durch die wunderbare Musik von Feramuz Sancar gewinnt das schlichte Stück eine zusätzliche atmosphärische Dimension. Hamid Bin Bathara oder Das Mädchen ohne Furcht ist für Kinder ab 8 Jahren geeignet, aber für Erwachsene nicht minder lustvoll.

Till Briegleb

Noch heute und am 28. und 29. Dezember um 15 Uhr (am 28. auch um 19 Uhr), Kampnagel, Halle 2

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen