: Armer Herr Tambureng-Mann — Wolfgang Niedecken hat Bob Dylan eingekölscht
Wolfgang Niedecken hat sich „einen Traum erfüllt“. Heute erscheint „Leopardefell“, Niedeckens musikalischer Kniefall vor Bob Dylan. Aus „Highway 61“ wurde „Nürburgring“ und „It's All Over Now, Baby Blue“ übersetzte der BAP-Chef mit „Jeder 's manchmohl einsam, nit nur Du“. Niedecken hält das Material „für hieb- und stichfest. Und diese Schriftgelehrten, die dann hinter jeder Zeile her sind, interessieren mich nicht“. „Die Wahrheit“ kontert mit einem Interview mit Wolfgang Niedecken und der Plattenkritik eines Schriftgelehrten.
Fotos: EMI, AP / Montage: taz Seite 20
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
