■ beiseite: Buchkunst

Der Friedenspreisträger des Deutschen Buchhandels 1997, Yașar Kemal, wird am Sonntag in Berlin die 6. Berlin-Brandenburgischen Buchwochen eröffnen. Außerdem stehen im Haus der Kulturen der Welt um 11 Uhr eine Lesung und ein Gespräch mit dem 74jährigen Kemal auf dem Programm. Die Veranstaltung moderiert der in Belin lebende türkische Autor Aras Ören, der Schauspieler Otto Mellies vom Deutschen Theater liest aus der deutschen Übersetzung von Kemals Roman „Das Reich der Vierzig Augen, Memed III.“ sowie aus dem autobiographischen Text „Der Baum des Narren“. Die Buchwochen, die in diesem Jahr unter dem Motto „Offene Welt“ stehen, dauern bis 22. November.