Nagano News

Hans-Peter Buraas aus Norwegen gewann den Slalom der Männer vor seinem Landsmann Ole Christian Furuseth. Alberto Tomba hatte im ersten Lauf 1,94 Sekunden Rückstand und verzichtete auf den zweiten Durchgang. Sein Kommentar: „Es tut mir leid.“

Ricco Groß, Peter Sendel, Sven Fischer und Frank Luck (Deutschland) siegten in der 4 x 7,5-km-Staffel im Biathlon vor Norwegen und Rußland. Da laut Bundestrainer Norbert Baier „die Burschen in den Einzelrennen abgeschlachtet wurden“, sei nun doch noch der Beweis gelungen, „daß sie Biathlon nicht verlernt haben.“

Kanada gewann die 5.000-m-Staffel der Männer im Short Track vor Süd-Korea und China. Bei den Frauen siegte Takafumi Nishitani aus Japan über 500 m, die Südkoreanerin Lee-Kyung Chun über 1.000 m.