:
■ Warnung vor Hörschäden durch „Kürbisse-Zermantschen“
Der bekannte Spezialist für gregorianische Choräle an der Princeton-Universität, Prof. Peter Jeffrey (45), verlangt von der US-Rockband Smashing Pumpkins Schadenersatz wegen Beschädigung seines Gehörs. Beim 20minütigen Besuch eines Konzerts der Band (die übrigens – Achtung: Landeskunde! – nicht, wie die Nachrichtenagentur Reuters behauptet, „etwa: ,Ballerkürbisse‘“ bedeutet, sondern die US-Halbstarkentradition des Um-die-Halloweenzeit-herum-vor-den-Häusern-aufgestellte-Kürbisse-mit-Ste inwürfen-oder-Fußtritten-Zermantschen“ bezeichnet, weswegen der Bandname übersetzt also u. a. etwa „Kürbisse-Zermantschens“ lautet), wo er nur kurz nach seinem Sohn habe suchen wollen, habe Jeffrey trotz Ohrenstöpseln einen bleibenden Hörschaden erlitten, der seinen Schlaf störe und seine Forschertätigkeit beeinträchtige. Auch die Ohrstöpselfirma hat der Professor in seiner Klage aufgeführt, mit der er allen jungen Leuten deutlich machen möchte, welche Gefahren allzu laute Musik mit sich bringe. Foto: AP
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
