: Once upon a time in the East
Vielleicht ist Heimat wirklich da, wo auch das Herz zu suchen ist: Esma Redžepova beschwört es in der Kulturbrauerei
Es war einmal der Osten, wie man ihn nur noch aus der Erinnerung kennt. Alte Atlanten wissen davon. Ganz unbedarft hätte man einst von Jugoslawien gesprochen, als Herkunftsland von Esma Redžepova. Die Sängerin, deren Leben auf der Bühne fast die gesammelte, zwischenzeitlich blutige Geschichte des so genannten Vielvölkerstaates umspannt, der da auseinander gerissen wurde. Heute sagt man präziser Mazedonien. Musikalische Heimatadresse aber: Balkan. Als eine von dessen beeindruckendsten Stimmen darf die in den Roma-Slums von Skopje aufgewachsene Sängerin gelten, seit sie Mitte der Fünfziger entdeckt wurde. Mal ist die so melancholisch, dass sich die Klage ins Herz schneidet, und dann versteht Esma Redžepova eben auch dem Hochgeschwindigkeitsgebläse, wie man’s von der Fanfare Ciocarlia kennt (mit der sie bereits zusammenarbeitete), locker Paroli zu bieten. Solche leidenschaftlichen, schmerzlichen und aufjauchzenden Stimmungen, für die man eben so gern zu Emir Kusturica ins Kino geht. Oder auf die Konzerte von Esma Redžepova. Heimatklänge. Gegen eine zerrissene Welt.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
