verboten

Guten Tag, meine Damen und Herren!

Der russische Verteidigungsminister Sergej Iwanow hat angesichts der jüngsten Gewalt im Irak den gestürzten Machthaber Saddam Hussein für dessen Vorgehen gegen internationale Terrororganisationen gelobt und gepriesen!

Saddam hasste bekanntlich alles und jeden, vor allem aber „hasste er al-Qaida und tat alles dafür, dass sich kein einziger Terrorist dieser Organisation in den Irak traute“, sagte Iwanow in Moskau. Nun aber ziehe der Irak die Terroristen an „wie Sirup die Fliegen“.

Ein sehr, sehr schönes Bild. Aber was will uns der stramme Russe mit seiner Diplomatensprache sagen? War der Tyrann vom Tigris nicht eher selbst eine Einmannterrororganisation? Oder doch das tapfere Deckelchen auf einem Töpfchen voll Sirup? Gleicht der Irak nicht vielmehr einer offenen Biotonne im Hochsommer, in der die US-Armee bis zum Hals drinsteckt? verboten meint, so oder so:

Krieg ist kein Zuckerschlecken.