unterm strich :
Um den Nachlass von Franz Kafka dauerhaft zu sichern und für die Forschung besser zugänglich zu machen, wurden rund 5.000 handschriftliche Manuskriptseiten des Schriftstellers mit Unterstützung der Essener Krupp-Stiftung fotografiert und digitalisiert. Die Original-Handschriften befinden sich in der Bodleian Library in Oxford in England sowie im Deutschen Literaturarchiv Marbach. Die digitalen Versionen sollen dann im Internet zu sehen sein, ab wann genau, steht jedoch noch nicht fest. Die Manuskripte sind im Ersten Weltkrieg und den darauf folgenden Jahren entstanden.
Ja, ja, die Schweizer: Ein peinlicher Fehler ist dem Schweizer Fernsehen bei der TV-Übertragung des Länderspiels Österreich gegen Deutschland passiert. Beim Singen der deutschen Nationalhymne blendete der Sender SF2 statt der dritten Strophe die erste Strophe („Deutschland, Deutschland über alles …“) ein. Empörte Anrufer hatten sich bei der Sendeanstalt beschwert.
Der 69-jährige französisch-bulgarische Philosoph und Sprachwissenschaftler Tzvetan Todorov erhält den diesjährigen Prinz-von-Asturien-Preis der Sozialwissenschaften. Todorov wurde in Sofia geboren, lebt aber seit Jahrzehnten in Paris und besitzt die französische Staatsbürgerschaft. Zu seinen wichtigsten Werken zählen „Die verhinderte Weltmacht“, „Abenteuer des Zusammenlebens“ und „Die Eroberung Amerikas“. Die Prinz-von-Asturien-Preise werden jährlich in acht Sparten vergeben. Sie sind mit je 50.000 Euro dotiert und gelten als die „spanische Version der Nobelpreise“.
Der französische Regisseur von „Der Glöckner von Notre Dame“, Jean Delannoy, ist im Alter von 100 Jahren am Mittwoch in Guainville gestorben. Neben der weltberühmten Geschichte des buckligen Quasimodo verfilmte Delannoy auch die Romanvorlage von „Kommissar Maigret stellt eine Falle“.