unterm strich

Ergänzend zu unserem Essay auf Seite 3 dieser Ausgabe seien hier noch die Würdigungen zitiert, die Günter Grass zu seinem heutigen 80. Geburtstag von wichtigen Menschen der Republik entgegennehmen konnte:

Obwohl ihre Beziehung nicht frei ist von Konflikten, gratuliert Kritiker Marcel Reich-Ranicki herzlich. „Die ganze Welt bewundert den Prosa-Schriftsteller Günter Grass, ich gehöre zu den wenigen, die auch und ganz besonders die Lyrik von Grass schätzen und bewundern“, so Reich-Ranicki heute in den Lübecker Nachrichten. „Ich habe schon seit vielen Jahren immer wieder über die Lyrik geschrieben, zuletzt über den Band ‚Letzte Tänze‘, der mir sehr gefallen hat. Ich wünsche Grass ruhige Wochen, Monate und Jahre vor allem.“

Kulturstaatsminister Bernd Neumann (CDU) hat dem Literaturnobelpreisträger Günter Grass „Respekt und Hochachtung“ für seine „großartige Lebensleistung“ bekundet. In seinem Glückwunsch schreibt Neumann, Grass’ Werk gehöre „zweifellos zu den großen und bleibenden Kulturleistungen des zwanzigsten Jahrhunderts“. Nur ganz wenigen wie ihm sei es geglückt, „die Zeitläufe – und besonders deren deutsche Kapitel – in einem derart faszinierenden, vielgestaltigen literarischen Kosmos zu beschreiben, zu spiegeln und zu kommentieren“.

Schleswig-Holsteins Ministerpräsident Peter Harry Carstensen (CDU) hat den Literaturnobelpreisträger als Autor von Weltrang und streitbaren Demokraten gewürdigt. In einem Brief wünschte Carstensen ihm noch viele gute, zu weiterer künstlerischer Arbeit inspirierende Jahre, teilte die Kieler Staatskanzlei öffentlich mit. „Heute ist Ihnen großer Dank zu sagen für das vielfältige, mit schriftstellerischer Fantasie und erzählerischer Urkraft ausgezeichnete Werk, das zugleich immer Fragen an die Geschichte seiner Zeit stellte“, heißt es in dem Brief.