sonnabend, 15. september 2018

Melange

Dock 11 (☎448 12 22)POOL 18 – Pearls & Artist Prize. Gewinnerfilme des Festivals. 19.00 Kastanienallee 79

Humboldt-Universität Hauptgebäude (☎20 93-0)#FrauenMachenGeschichte: Feministische Sommeruni 2018. 10.00 Unter den Linden 6

Sophiensaele (☎283 52 66)Kennenlerntag Intuitionstraining — Das eigene Potential leben. Alexandra Sorgenicht, Intuitionstrainerin u. Dokumentarfilmemacherin. 15.00 Sophienstr. 18

ZK/U – Zentrum für Kunst und Urbanistik (☎39 88 58 40)Das Festival für selbstgebaute Musik 2018. 14.00 Siemensstr. 27

Konzert

Badehaus (☎95 59 27 76)Pabst. Grunge, Garage- und Indie Rock. 20.00 Revaler Str. 99

Ballhaus Berlin (☎282 75 75)KGB-Sounds – Die Nacht der Künstler*innenbands: Moma, Makita, Les Trucs, Easter. mit DJ*anes Bianca Kruk, Phuong-Dan. 20.30 Chausseestr. 102

b-flat (☎283 31 23)Rolf Zielke Trio meets Peter Weniger (sax) . Contemporary Jazz, Latin and Brazilian Jazz . 21.30 Dircksenstr. 40

Bi Nuu (☎69 56 68 40)Iceage. 20.00 im U-Bhf. Schlesisches Tor

Cortina BobHard Skin + Oironie. Oi! & Streetpunk. 21.00 Wiener Str. 34

Donau115Rösch / Henkelhausen / Klobe / Bogdanovic. Jazz. 20.30 Donaustr. 115

Ernst-Reuter-Saal (☎0176/71 16 82 13)We Feel Good! 15 Jahre Frauenblasorchester Berlin, Ltg. Astrid Graf, Special Guest: Fama M‘Boup (Jazzgesang). 19.30Eichborndamm 215-239

Gärten der Welt (☎546 98-0)15 Jahre Culcha Candela. 20.00, Arena Eisenacher Str. 99

Haus der Berliner Festspiele (☎25 48 91 00)Internationales Literaturfestiva – Abschlusskonzert: Babylon Berlin Orchestra. 21.45, Foyer Schaperstr. 24

Haus des Rundfunks (☎97 99 30)Musikfest Berlin: Pierre-Laurent Aimard (Klavier), Dirk Rothbrust (Schlagzeug), Benjamin Kobler (Klavier), Marco Stroppa (Klangregie). Werke von Karlheinz Stockhausen. 19.00, Gr. Sendesaal Masurenallee 8-14

Hoffnungskirche Neu-Tegel (☎433 80 27)Ein märchenhaftes Bläserkonzert: Blechbläserensemble Tegel+, Heidemarie Fritz (Orgel), Ltg. Markus Fritz. Musik von Jean-Philippe Rameau, Dieter Wendel, Michael Schütz u. a., stimmungsvolle Musik zu einem bekannten Märchen von Hans Christian Andersen. 19.00 Tile-Brügge-Weg 49-53

Kantine am BerghainHerdís Stefánsdóttir + Ida Daugaard + Diana Rada + Johanna Schneider. anschl. Party. 20.30 Rüdersdorfer Str. 70

Kesselhaus (☎44 31 51 00)Sophie Hunger. Indie, Songwriter, Rock. 20.00 Knaackstr. 97

Konzerthaus Berlin (☎203 09 21 01)Konzerthausorchester Berlin, Ltg. Riccardo Minasi, Golda Schultz (Sopran). Werke von Haydn, Beethoven, Mozart. 20.00, Gr. Saal Gendarmenmarkt

Madame Claude (☎84 11 08 59)Habemus Samstag: Sacromonte, Trim Foley. Ambient, Dreampop, Lo-Fi, Instrumental HipHop, mit DJ Burkina Phaser – Finding bridges between seemingly distant musics. 21.30 Lübbener Str. 19

Maschinenhaus der Kulturbrauerei (☎44 31 51 00)Progress Begins Festival Volume 3: Copia, Silence is Betrayal, Silius, Age of Arcadia, Catalyst. Heavy Metal, Melodic Death Metal, Thrash Metal, Alternative Metal. 18.30 Knaackstr. 97

Passionskirche (☎322 58 24)25 Jahre Norland Wind. Harp Music and Song from the Celtic Northwest – Jubiläumskonzert. 20.00 Marheinekeplatz 1-2

Philharmonie (☎25 48 83 01)Einführung (Berliner Philharmoniker). 18.00; Musikfest Berlin: Berliner Philharmoniker, Ltg. François-Xavier Roth, Carolin Widmann (Violine). Werke von Igor Strawinsky, Bernd Alois Zimmermann, Claude Debussy, György Ligeti. 19.00 Herbert-von-Karajan-Str. 1

Privatclub (☎61 67 59 62)The Wood Brothers, Special Guest: Logan Brill. Folk, Blues, Americana. 20.00 Skalitzer Str. 85-86

Rickenbacker‘s (☎81 89 82 90)Make Love!: Sherman Noir & The Highway Surfers. 21.00 Bundesallee 194b

Schloss Britz (☎6097923-0)Klavierrezital – noblesse et sentiments: Go Uezono (Klavier). Mit Werken von Joseph Haydn, Frédéric Chopin, Maurice Ravel, Alexander Skrjabin. 19.00, Kulturstall Alt-Britz 73

Schokoladen Mitte (☎282 65 27)Thirsty & miserable & S_he‘s Amazing Shows: Postford + Gwehrmutter. Nordseepunk, Punk. 19.00 Ackerstr. 169-170

Schwartzsche Villa (☎902 99 22 12)Kontraste durch Farbenkraft und Eleganz: Sami Väänänen (Klavier). Werke von Frédéric Chopin, Claude Debussy, Franz Liszt, Franz Schubert. 19.30 Grunewaldstr. 55

Staatsoper Unter den Linden (☎20 35 45 55)Öffentlicher Meisterkurs des Opernstudios. 15.00, Apollosaal Unter den Linden 7

Tertianum Residenz (☎21 99 20)Senka Brankovic (Klavier). Ivan Eröd: Brahms Variationen, Op. 57; Johannes Brahms: 4 Klavierstücke, Op. 116, anschl. Gespräch. 16.30 Passauer Str. 5-7

Yorckschlösschen (☎215 80 70)Desney Bailey Quartett. Jazz. 21.00 Yorckstr. 15

Zeiss-Großplanetarium (☎42 18 45 10)Alice Phoebe Lou presents „Galaxis“. 20.00 Prenzlauer Allee 80

Zig Zag Jazz Club (☎94 04 91 47)Gilad Hekselman: Zuperoctave. Jazz. 21.15 Hauptstr. 89

Zimmer 16 (☎48 09 68 00)Les Cigales Caramels. Liederabend. 21.00 Florastr. 16

Klub

Auster Club (☎611 33 02)Young Bros. Korean Pop & Hip-Hop. 23.00 Pücklerstr. 34

Badehaus (☎95 59 27 76)TOP90s: Boy Band vs Girl Group. 90s Pop, Eurodance, Rock, Trash. 23.30 Revaler Str. 99

Beate UweElectronic nights. DJs: Winning, Tiloton, Paul Pattern. 23.00 Schillingstr. 31

Begine (☎215 14 14)Tanzfieber – Party mit Marion. mit Communitydancing und Dancehits. 20.00 Potsdamer Str. 139

BerghainKlubnacht. DJs: Wata Igarashi (live), Answer Code Request, Henning Baer, Kangding Ray, Len Faki, Norman Nodge, Sebastian Bayne, Stefan Goldmann. Panorama Bar: Ben UFO, Efdemin, Margaret Dygas, Moxie, Roi Perez, Tomasz Guiddo, Virginia. 23.59 Am Wriezener Bahnhof

Birgit & Bier (☎01523 392 09 30)Planet Birgit w/ Leon Licht. DJs: Lukas Frauenknecht, Casimir von Oettingen, Electronic Elephant, Martin Dacar. 22.00 Schleusenufer 3

Cassiopeia (☎47 38 59 49)Boogie Wonderland. DJs: Bandulero Sound, Ray Bang & Dick Nasty. Disco, Disco Funk, Boogie, Electronic Funk, New Funk, Dancehall Reggae, Hip-Hop. 23.00 Revaler Str. 99

Clärchens Ballhaus (☎282 92 95)Schwoof. DJs: Clärchen & Freunde. mit Live-Tanzkapelle ab 23 Uhr. 20.00 Auguststr. 24

Crack Bellmer BarFlower Punks. DJs: Gigi Oro, Ellosophy, Sajonara Sarah. House, Tech. 20.00 Revaler Str. 99

frannz (☎726 27 93 33)Tannz im Frannz. DJs: Pasi, Dr. M, DJ Schulle, RadioRadau. Rock, Pop, Dance, 80s,90s. 22.00, 2 Floors Schönhauser Allee 36

Gretchen (☎25 92 27 02)Girls Town meets Straight. DJs: Ployceebell, Lennox, Krizzi with the K. Meet & Greet mit Felicia Mutterer im Gespräch mit Gästen (22-24 Uhr), anschl. Party. 22.00 Obentrautstr. 19-21

Humboldthain Club (☎46 90 53 65)Berlin House Night. DJs: COEO, DJ Caspa, Lagaffe Tales, BHM Soundsystem. House. 23.00 Hochstr. 46

Kalkscheune (☎59 00 43 40)radioeins: Die Schöne Quiz Party. DJs: Cup of Jazz, Boris, Tyx, Jester. jazzy Electro, 80s Pop & Wave, All-time favourites, Rock. 21.00, 4 Floors Johannisstr. 2

Maze (☎55 51 84 54)Siegfried Kärcher‘s Klängbilder. DJs: Hprscl3 u. a.. 20.00 Mehringdamm 61

Mensch MeierChoose:intervention. DJs: Ahu, Ante, Be La, Berlin Disaster, Burowka b2b Steve Stash, Jalla, Juba, Kaletta, Madonne, Miniluv. 22.00 Storkower Str. 121

MokumZona Esplosiva. DJs: Cavaliere. Indie, Rock, Alternative. 22.30 Danziger Str. 56

Ritter ButzkeEngtanz. 23.55 Ritterstr. 24

SO36 (☎61 40 13 06)Dancing with Tears in your Eyes. DJs: ED Raider, Naked Zombie. 22.00 Oranienstr. 190

Suicide CircusFalscher Hase Sommer Closing. DJs: Anthony Rother, Dachgeschoss, Markus Klee, Aman, Steven Strahl. 23.59 Revaler Str. 99

Surprise Club (☎0172 383 06 53)Big Afro Party. Afro, Latino, Karibik, Hip-Hop. 22.00 Potsdamer Str. 84

Treptower Hafen (☎030/536360-0)Summer Party auf der Spree. Abfahrt Hafen Treptow, Boarding ab 19 Uhr. 19.30

Tresor ClubTresor.Klubnacht. DJs: Sterac aka Steve Rachmad, 3KZ u. a.. Globus: Morphology (live), DJ Billy Nasty, DIWA. 23.59 Köpenicker Str. 70

Watergate (☎61 28 03 94)Pan-Pot. DJs: Gregor Tresher (live), B.Traits, Fabio Florido, Petter B, Black Peters. 23.55 Falckensteinstr. 49

Wilde Renate (☎26 94 86 91)11 Jahre Renate. DJs: André Galluzzi, Ejeca, Maayan Nidam, Oskar Offermann, Manfredas, Benjamin Fröhlich, Kotelett & Zadak u. a.. 12.00 Markgrafendamm 1

Kunst

Alexander LevyVernissage: Colin Snapp. Observatory. 19.00 Rudi-Dutschke-Str. 26,

BärenzwingerVernissage: Aktive Asche. Mariechen Danz, Johannes Paul Raether, Skulpturen, Kostüme, Installationen. 14.00 Im Köllnischen Park

Berlinische GalerieEintägiges Festival: Out Now! Art in Public Space. 11.00 Alte Jakobstr. 124-128

ÉclairVernissage: Veit Laurent Kurz. Haus des kleinen Brunnens (Trailer). 19.00 Gotzkowskystr. 16

Galerie NeuVernissage: The Vitalist Economy of Painting. Kuratiert von Isabelle Graw. 18.00 Linienstr. 119 ABC + Mehringdamm 72,

Helga Maria Klosterfelde EditionVernissage: Dan Peterman. Love Podium (Travel Edition). 18.00 Potsdamer Str. 97

Inselgalerie (☎28 42 70 50)Finissage: X25-1: traumhaft kompliziert. Elli Graetz, Barbara Illmer, Grafik, Plastik; Black‘n blues – Bilder und Bücher. Gudrun Wendler. 15.00 Petersburger Str. 76a

italicVernissage: Stefan Wissel. Prenez bien soin de vous, molécules! 18.00 Leipziger Str. 61

Julia Stoschek CollectionDiscussion: In Talk We Trust. Im Rahmen der Ausstellung von Arthur Jafa. 16.00 Leipziger Str. 60

PSMVernissage: Peggy Franck / Freek Wambacq. 18.00 Schöneberger Ufer 61

ZwitschermaschineVernissage: Hannah Becher | Reno Delvendaahl | Kaa. 18.00 Potsdamer Str. 161

Bühne

Acud (☎44 35 94 97)Performance Exchange: Kredance (CZ) / Acud – Please leave a message. Theater Continuo, CZ, Tanztheater/ Nonverbal. 20.00 Veteranenstr. 21

Ballhaus Ost (☎44 03 91 68)(16:9). Kristofer Gudmundsson und Vera Klocke. 18.00, 20.00, 3. Etage, All men must die. Das Helmi & Gäste. 20.00 Pappelallee 15

Berliner Ensemble (☎28 40 81 55)Die Parallelwelt. Multimedia-Performance an der Schnittstelle von Theater und Filmkunst simultan am Berliner Ensemble und im Schauspiel Dortmund. 19.30; Auf der Straße. 20.00, Kleines Haus Bertolt-Brecht-Pl. 1

Brotfabrik (☎471 40 01/02)24h Theater Berlin. 4 Autoren // 4 Regisseure // 8 Schauspieler // 1 Band & 24h Zeit. 8.00, 20.00 Caligaripl. 1

Deutsche Oper (☎343 84 343)Schwanensee. Staatsballett Berlin, . 19.30 Bismarckstr. 34-37

Deutsches Theater (☎28 44 12 25)Väter und Söhne. 18.00, Kammerspiele Schumannstr. 13a

Gewerbehof in der Alten KönigstadtUnderground. aufBruch Kunst Gefängnis Stadt. 19.30 Saarbrücker Str. 24

jugendtheaterwerkstatt spandau (☎37 58 76 23)Verlorene Illusionen: Heimatmuseum. Festival quer durch Spandau auf der Suche nach neuen Gesellschaftsverträgen - Audio-Walk/Spaziergang durch das Falkenhagener Feld, Start: jtw Spandau. 12.00 Gelsenkircher Str. 20

Komische Oper (☎47 99 74 00)Anatevka. 19.30 Behrenstr. 55-57

Maxim Gorki Theater (☎20 22 11 15)Winterreise. Exil-Ensemble. 19.30; Die Geschichte vom Leben und Sterben des neuen Juppi Ja Jey Juden. Die Juden-Monologe. 20.30, Studio Am Festungsgraben 2

Militärhistorisches Museum Flugplatz Berlin-Gatow (☎36 87 26 01/08)Verlorene Illusionen: Notlandung (AT). jugendtheaterwerkstatt spandau, Ein Festival quer durch Spandau auf der Suche nach neuen Gesellschaftsverträgen – Performance. 18.00 Am Flugplatz Gatow 33

Münsinger ParkVerlorene Illusionen: Leises Gewühl. jugendtheaterwerkstatt spandau, Ein Festival quer durch Spandau auf der Suche nach neuen Gesellschaftsverträgen – Performance. 11.00, 14.00, am S/U-Bhf. Rathaus Spandau, nahe Eiscafé

Neuköllner Oper (☎68 89 07 77)Die Weise von Liebe und Tod. 20.00, Studio Karl-Marx-Str. 131-133

Paul-Gerhardt-KirchgemeindeVerlorene Illusionen: Un-gerecht. jugendtheaterwerkstatt spandau, Ein Festival quer durch Spandau auf der Suche nach neuen Gesellschaftsverträgen – Theaterperformance. 14.00 Im Spektefeld 26

Rosa-Luxemburg-PlatzDas Gesundheitstribunal. Wir klagen an! 20.30, Hof

Schaubühne (☎89 00 23)Hamlet. 19.30; Das Kalkwerk. 20.00, Studio Kurfürstendamm 153

Schlosspark Theater (☎789 56 67-100)Nathan der Weise. YAS – Junges Schlosspark Theater. 16.00; Ein gewisser Charles Spencer Chaplin. 20.00 Schlossstr. 48

Sophiensaele (☎283 52 66)Oh My. Henrike Iglesias. 20.00, Festsaal Sophienstr. 18

Theater Coupé (☎902 91 67 03)Benjamin – Wohin? Deutsch-Jüdisches Theater Berlin. 19.00 Hohenzollerndamm 177

Theater im Delphi (☎01806/700 733)The Whale in the Room. Tanztheater. 20.00, Premiere Gustav-Adolf-Str. 2

Theater unterm Dach (☎9 02 95 38 17)Von der langen Reise auf einer heute überhaupt nicht mehr weiten Strecke. 20.00 Danziger Str. 101

Volksbühne Berlin (☎24 06 57 77)Die sechs Brandenburgischen Konzerte. Anne Teresa De Keersmaeker, Rosas. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Zitadelle (☎354 944 297/-212)Verlorene Illusionen: Das Leben ist Traum / A Vida e Sonho. jugendtheaterwerkstatt spandau & Cazenga, Luanda, Ein Festival quer durch Spandau auf der Suche nach neuen Gesellschaftsverträgen. 18.00, mit Gebärden-Übersetzung, Saal A Am Juliusturm 64

Wort

Haus der Berliner Festspiele (☎25 48 91 00)Internationales Literaturfestival: Manhattan Beach. Jennifer Egan, mit Nina Kunzendorf, Lesung und Gespräch. 19.30, Seitenbühne; Schildkrätensoldat. Melinda Nadj Abonji, Lesung und Gespräch. 21.00; Die Geschichte des Wassers. Maja Lunde, mit Claudia Michelsen, Lesung und Gespräch. 21.00, Seitenbühne Schaperstr. 24

Literaturhaus Berlin (☎88 72 86-0)Internationales Literaturfestival: Verrat. Luke Harding, Lesung & Gespräch. 16.00, Kaminzimmer; Noch war es Nacht. Antonella Lattanzi, Lesung & Gespräch. 21.00, Gr. Saal Fasanenstr. 23

Kinderhort

Astrid-Lindgren-Bühne im FEZ Berlin (☎53 07 12 50)Als der Igel sagte: „Ich bin schon hier!“. Puppenbühne allerHand, Mitmachstück ab 4 J. 14.00, 16.00 Str. zum FEZ 2

Deutsches Technikmuseum (☎90 25 40)In der Werkstatt: Papier schöpfen. Workshop ab 6 J. 11.00, Altbau: 2. OG, Papiertechnik; Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? Workshop ab 4 J. 14.30, 15.15, 16.00, Neubau, 1. OG, Bildungsraum Trebbiner Str. 9

Grips Hansaplatz (☎39 74 74 77)Anton macht‘s klar. ab 8 J. 16.00 Altonaer Str. 22

Konzerthaus Berlin (☎203 09 21 01)KlangKüken: Stellan Veloce (Violoncello), Marina Frenk (Spiel & Gesang) u. a. Schlamassel und andere schöne Dinge – Familienkonzert ab 3 J. 15.30, Werner-Otto-Saal Gendarmenmarkt

Märkisches Museum (☎308 66-0)Gestalte deine eigene Ausstellung. Familienangebot | 14 – 17 Uhr. 14.00 Am Köllnischen Park 5

Sammlung Scharf-Gerstenberg (☎266 42 42 42)Mal mal ganz anders! Workshop ab 6 bis 12 J. 14.00, Foyer Schloßstr. 70

Schaubude Berlin (☎423 43 14)Meeting Point – Spielzeitauftakt: Elektrische Schatten. florschütz & döhnert, Objekttheater ab 4 bis 8 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84

Schwartzsche Villa (☎23 13 83 07)Vom Ritter mit dem finsteren Lachen und seinem Knappen Jaromir. transit-theater-berlin ab 5 bis 12 J. 16.00 Grunewaldstr. 55

Theater an der Parkaue (☎55 77 52 52)Ich, Ikarus. ab 9 J. 16.00; Zinnober in der grauen Stadt. United Puppets ab 4 J. 16.00 Parkaue 29

Lautsprecher

Amerika-Gedenkbibliothek (☎9 02 26-0)Next Library Conference. Richard David Lankes, Nina Simon, Stefan Kaduk u. a. 9.00 Blücherpl. 1

aquariumMexiko am Wendepunkt. Demokratie, Geschlechtergerechtigkeit und ein Ende der Gewaltspirale? Gespräch mit Carmen Boullosa. 18.00 Skalitzer Str. 6

Figurentheater Grashüpfer (☎53 69 61 60)Theater als Moralische Anstalt? Symposium. 11.00 Puschkinallee 16a

Haus der Berliner Festspiele (☎25 48 91 00)Internationales Literaturfestival: Gibt es etwas extremeres als die Mitte? Lorenzo Marsili, Agnieszka Dziemianowicz-Bąk. 20.15, Oberes foyer Schaperstr. 24

Humboldt-Universität Hauptgebäude (☎20 93-0)Das ABC des Freien Wissens. S=Sprachgewalt. Frauen im Netz. Anke Domscheit-Berg, Tarik Tesfu, Christina Dinar, Amadeu Antonio, Anatol Stefanowitsch. 18.00 Unter den Linden 6

Literaturhaus Berlin (☎88 72 86-0)Internationales Literaturfestival: Steueroasen und Offshore Investitionen. Thierry Chervel , Gespräch, in engl. Sprache. 19.30, Kaminzimmer Fasanenstr. 23

Monarch10 Jahre/Years Lehman-Brothers. Prof. Ann Pettifor, Vortrag / Lecture Mod.: Mathew D. Rose. 18.30 Skalitzer Str. 134