sonnabend, 13. juli 2019

Melange

Archenhold-Sternwarte (☎ 536 06 37 19)Von Stonehenge zum Welraumteleskop. 14.00; Planetentour durchs Sonnensystem. 15.00; Schätze der Sterwarte. Vom Riesenfernrohr zum Arizona-Meteorit. 16.00 Alt-Treptow 1

Begine (☎ 215 14 14)Das große Doppelkopfturnier. 19.00 Potsdamer Str. 139

Dodo (☎ 53 09 40 72)Pub Singing. 20.00 Großbeerenstr. 32

Dorothea-Schlegel-PlatzKulturstation. ständig wechselndes Programm aus Straßenkunst, Streetpiano Jam Sessions, Tango Nächten, Siebdruck Workshops, kleine Konzerte und einiges mehr. 14.00

frannz (☎ 726 27 93 33)Seitenquiz unterm Wolkendach. 19.30, Biergarten Schönhauser Allee 36

Haus am Waldsee (☎ 801 89 35)Picknick im Grünen. 16.00 Argentinische Allee 30

James-Simon-GalerieAktionstag zur Eröffnung der James-Simon-Galerie. Führungen, Workshops, Musik u. a. 10.00 Bodestr.

Museum für Naturkunde (☎ 88 91 40-85 91)Aktionsstand in den Ausstellungen. 11.00 Invalidenstr. 43

Planetarium am Insulaner (☎ 790 09 30)Aurora – Wunder des Nordlichts. 18.00; Flieg mich zum Mond. Oper, Musical und Swing. 20.00 Munsterdamm 90

Straße des 17. JuniSCHAU19 – Modenschau als Festival. 20.00, Straße des 17. Juni 118

Konzert

Badehaus (☎ 95 59 27 76)Wrabel. Songs mit „Schnappschüssen des Lebens“. 20.00 Revaler Str. 99

Badenscher Hof Jazzclub (☎ 861 00 80)Rico McClarrin & the Grateful Natives. Original Blues. 21.00 Badensche Str. 29

Begegnungshalle der Deutschen Rheuma-Liga Berlin e. V. (☎ 322 90 29 23)Zauberflötenkonzert – Benefizkonzert: Deniz Demirci (Querflöte), Gerd Rosinsky (Flügel, Orgel). Werke von J.S. Bach, W.A. Mozart, Cécile Chaminade u. a. 15.00 Mariendorfer Damm 161a

b-flat (☎ 283 31 23)Blue Babas Swing Jazz. Swing, Vocal Jazz. 21.30 Dircksenstr. 40

Biesdorfer Parkbühne (☎ 998 74 81)Rock im Grünen: Feeling Like a Million, Suck My Chainsaw, Bubba Ho-Tep, Alphaomega, Finding Kelly Fornia, Bonesetter, Arsen. Rock, Groove, Metal, Punkrock, Hardrock. 15.00 Nordpromenade 5

Cortina BobThe Mullet Monster Mafia + The Degenerated + Pornscars. Surf Thrash Mayhem, Psychobilly, Garage Punk. 20.30 Wiener Str. 34

Dorfkirche LichtenradeSommerkonzert: Felix Thiedemann (Violoncello). Werke von Johann Sebastian Bach sowie romantischen Komponisten. 17.00 Alt-Lichtenrade 109

Ev. Kirche Altglienicke (☎ 672 83 81)Orgelvesper: Kantor M. Knizia. 17.00 Semmelweisstr. 4

Freilichtbühne an der Zitadelle (☎ 333 40 22)Die große Nacht der italienischen Welthits!: I Dolci Signori. 20.00 Am Juliusturm 62

Gärten der Welt (☎ 546 98-0)Rock Tribute: Bon – A Tribute to Bon Scott & AC/DC, Get Stoned – Rolling Stones Tribute, Queen II – Magic Tribute. 19.00, Arena Eisenacher Str. 99

Gretchen (☎ 25 92 27 02)Support Your Local Heroes. 20.00 Obentrautstr. 19-21

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39 78 71 75)Wassermusik – Black Atlantic Revisited: Les Amazones d’Afrique, Virgínia Rodrigues. anschl. Film-Screening „Si-Gueriki, la reine mère/Si-Gueriki, The Queen Mother“ (R: Idrissou Mora-Kpai, FR,BJ 2002, 62 min., OmE) / „Besida“ (R: Chuko Esiri, NG 2018, 12 min., OmE). 19.00, Dachterrasse, bei Regen im Foyer John-Foster-Dulles-Allee 10

Hochmeisterkirche (☎ 891 69 64)Portland Symphonic Girlchoir. Werke von Johann Sebastian Bach und Aaron Copland sowie Spirituals und Gospels – Sommer-Benefizkonzert für die Laib- und Seele-Ausgabestelle. 18.00 Westfälische Str. 70a

Junction Bar (☎ 694 66 02)Louisa von Spies. Singer-Songwriter – Record Release Concert. 22.00 Gneisenaustr. 18

Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche (☎ 218 50 23)Orgelvesper: Wolfgang Seifen. Improvisationen. 18.00; Classic Spectacular: The Berlin Orchestra, Semion Gurevitch (Violine), Sara Gouzy (Sopran), Giorgos Fragos (Orgel). Werke von Vivaldi, Mozart, Bach, Schubert, Händel, Beethoven. 20.00 Breitscheidpl.

Kirche am StölpchenseeSommermusiken: Duo Rosario: Sophie Tangermann (Violine), Pawel Poplawski (Cembalo). Werke von A. Corelli und G. Tartini. 17.00 Wilhelmpl.

Krankenhauskirche im WuhlgartenEnsemble Kaulsdorf Brass. Sommerliche Swingmusik. 16.00 Brebacher Weg 15

Mercedes-Benz Arena (☎ 20 60 70 88 99)Monsta X. K-Pop. 20.00 Mercedes Pl.

Privatclub (☎ 61 67 59 62)Triptides. Psychedelic Rock. 20.00 Skalitzer Str. 85-86

Radialsystem (☎ 288 78 85 88)Heroines of Sound – Tag 2: lsa M’bala, QEEI aka Tatiana Heuman, Zavoloka und Ronda de Mujeres. Sound-Performances – Frühe und aktuelle Heldinnen elektronischer Musik – vorher Filmporträts, Soundbar & Videoinstallation, Panel „Tabubruch, Grenzverletzung und Fehler als ästhetische Strategien“; anschl. DJ-Set & After-Show-Party mit Melina Serser. 18.00 Holzmarktstr. 33

Rickenbacker‘s (☎ 81 89 82 90)CC Adams Band. Country-Rock. 21.00 Bundesallee 194b

Schloss Britz (☎ 60 97 92 3-0)Das virtuose Duo – Elizabeth Balmas (Violine), Hans-Joachim Scheitzbach (Violoncello). Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Karl Ditters von Dittersdorf, Giovanni Battista Sammartini, Antonio Vivaldi, Vittorio Monti u. a. 19.00, Schlossterrasse Alt-Britz 73

Schloss Glienicke (☎ 80 58 67 50)Helena Madoka Berg, Masumi Arai. Sonaten von W.A. Mozart, Ludwig van Beethoven, Maurice Ravel sowie ein Sonatine von Franz Schubert und Stücke von Fritz Kreisler. 16.00 Königstr. 36

Schlot (☎ 448 21 60)Agita Rando Trio. Contemporary Jazz. 21.00 Invalidenstr. 117

Schokoladen Mitte (☎ 282 65 27)TeBe Fanturnier Afterparty & Konzert. 19.00 Ackerstr. 169-170

St. Joseph Kirche WeddingOrgelmatinee: Joachim Smolka. Werke von Johann Sebastian Bach u. a. 12.00 Müllerstr. 161

St. Marienkirche Berlin (Alexanderplatz) (☎ 242 44 67)Orgel am Alex: Daniel Clark. 16.30 Karl-Liebknecht-Str. 8

St. Matthäus-Kirche (☎ 262 12 02)Bromley Youth Chamber Orchestra, Ltg. Tim Wells. Werke von Bach, Schubert und Rutter. 19.00 Matthäikirchpl. 1

Waldkapelle Hessenwinkel (☎ 648 56 92)Eine kleine Sommermusik: Adelheid Krause-Pichler (Flöte), Karin Leo (Gitarre). Werke von M. Giuliani, W. A. Mozart, J. Ibert, A. Dvorák, H. Villa-Lobos, A. Piazzolla u. a. 18.00 Waldstr.

Wild At Heart (☎ 611 70 10)Reno Divorce + Street Fighter. Punk Rock`n`Roll. 22.00 Wiener Str. 20

Yorckschlösschen (☎ 215 80 70)Marmalade Swing. Swing Jazz. 21.00 Yorckstr. 15

Zig Zag Jazz Club (☎ 94 04 91 47)Uwe Kropinski Trio. Jazz. 21.15 Hauptstr. 89

Zimmer 16 (☎ 48 09 68 00)Tzigan. Traditionelle Romamelodien aus Osteuropa, argentinische Tangos. 21.00 Florastr. 16

Klub

Acud (☎ 44 35 94 97)Mille Paillettes. DJs: Luc Le Truc, DJ Mixanthrope, Minijob, Foutah Djallon. west-afrikanischer 70er-Funk, Cold-Wave, House. 21.00 Veteranenstr. 21

Alte Kantine (☎ 44 31 50)Megapearls. All-time favourites. 23.00 Knaackstr. 97

AvaKlubnacht. DJs: Grace Thompson, Drauf & Dran, Marcio Kantana, Oliver Raumklang, Sebastian Kremer, Enforcer. 23.00 Warschauer Pl. 18

Badehaus (☎ 95 59 27 76)Shut Up and let me Dance. Indie, Pop. 23.00 Revaler Str. 99

BerghainKlubnacht. DJs: Aurora Halal (live), Answer Code Request, DJ Skull, Efdemin, Henning Baer, Introversion, Nene H, Pariah, Rolando. Panorama Bar: Âme, Anthony Naples, Fort Romeau, Octo Octa, Paramida, Rebolledo, Telephones, Tomasz Guiddo. 23.59 Am Wriezener Bahnhof

Cassiopeia (☎ 47 38 59 49)Geil Wars Party. DJs: Dj Twerkhan. Pop, Hip Hop, Rock. 23.00 Revaler Str. 99

Clärchens Ballhaus (☎ 282 92 95)Schwoof. DJs: Clärchen & Freunde. mit Live-Tanzkapelle ab 23 Uhr. 21.00 Auguststr. 24

Crack Bellmer BarBrainspotting. DJs: Mown, Pavlova, Marie Midori. House. 20.00 Revaler Str. 99

Duncker (☎ 445 95 09)Independent Tanzmusik. DJs: Spy. Alternative, Indie, Rock. 23.00 Dunckerstr. 64

Eschschloraque RümschrümpPrizm Night. DJs: Vela, Loryn, Katzenohr, Nathan die Weise, Biljana Pais (live), Yagama (Visuals). Techno, House, Psychedelic. 22.00 Rosenthaler Str. 39

frannz (☎ 726 27 93 33)Tannz im Frannz. DJs: Mig, RadioRadau. Rock, Pop, Dance, 80er, 90er. 22.00 Schönhauser Allee 36

House of WeekendAustern & Wodka Night. DJs: Degree & Galvanize. 90s und 2000er. 19.00, Rooftop + Club Alexanderstr. 7

Junction Bar (☎ 694 66 02)DJane B.B. Black Music, Classics. 23.59 Gneisenaustr. 18

Lido (☎ 69 56 68 40)Balkan Beats Party. DJs: Robert Soko. 23.00 Cuvrystr. 7

Maze (☎ 55 51 84 54)no.project. . 20.00 Mehringdamm 61

Mensch MeierMystic Creatures. DJs: Nico Stojan, Martha van Straaten, Just Emma, Schmeckefuchs, Luis Rosenberg, Janoma, Zazou (live), Goldmund (live), Kalaha Moon (live) u. a.. Downbeat, House, Techno. 23.59 Storkower Str. 121

MokumDJ-Team Madchester Music Club. Indie, Postrock, Rock. 22.30 Danziger Str. 56

MonarchSua Onda. DJs: Marian Tone & Rena Volvo. 22.00 Skalitzer Str. 134

Monster Ronson‘s Ichiban Karaoke (☎ 89 75 13 27)The Most Wuthering Heights Day Ever Official Afterparty. Karaoke mit Miss Samantha Wareing und Wuthering Houseband (live). 18.00; Gieza Poke‘s (Most Wuthering) Mic Hunt. Drag-Karaoke. 22.00 Warschauer Str. 34

Slaughterhouse (☎ 397 50 56)Dance with the Stans – Marshrutka Beats. Pop, Charts, Weltmusik. 16.00 Lehrter Str. 35

SO36 (☎ 61 40 13 06)Old but Gold. DJs: Raz Q, DJ Danetic. Ü30 Hip-Hop Party, Hip-Hop & R‘n‘B. 22.30 Oranienstr. 190

Solar Berlin (☎ 0163 765 27 00)Funky Town presents DJ Soulspy. 18.00 Stresemannstr. 76

Suicide CircusDr. Motte‘s Birthday Celebration 2019. DJs: Dr. Motte, Saytek (live), Eva Be, Gabriel Le Mar, Sylvie Maziarz, Andre Gawlitza, Alex Caruso, E. 23.59 Revaler Str. 99

Treptower Hafen (☎ 536 36 00)Schlagerparty auf der Spree. . 19.30, Anlegestelle Stern und Kreisschiffahrt

Tresor ClubTresor.Klubnacht. DJs: Benjamin Damage (live), Ø [Phase], DJ Gordon, Leiras. Globus: Point G (live), DJ Deep, Alex from Tokyo. 23.59 Köpenicker Str. 70

Watergate (☎ 61 28 03 94)New Kids On Acid Vol. 18. DJs: Ricardo Villalobos, Zip, Ata, Edward, Vera, Damiano von Erckert, Aziesch. . 23.55 Falckensteinstr. 49

Kunst

Dorotheenstädtischer FriedhofJames Turrell – Präsentation der Lichtkunstinstallation. Permanente Präsentation der Lichtkunst mit Einführungsvortrag. Reservierung der Karten unter evfbs.de/tickets empfohlen. 21.00 Chausseestr. 126

FragilePerformance:Eurydice, Orpheus, and the Maenads. 20.00 (Performance beginnt um 21.00) Leipzigerstr. 63

Galerie Max Hetzler IVernissage: Jeff Elrod and Boris Mikhailov. Two Artist Books. Bleibtreustr. 45

Galerie Neurotitan (☎ 30 87 25 76)Vernissage: Paper Bullets: 100 Jahre politische Sticker aus aller Welt. 19.00 Rosenthaler Str. 39

Gemäldegalerie Kulturforum (☎ 266 42 42 42)Kunst im Dialog: Künstler im Dialog. 11.30, Information Matthäikirchplatz

Gewächshausanlage DahlemVernissage: unlucid. 14.00 Albrecht-Thaer-Weg 3

SpikeVortrag: SFSIA. Stefanie Hessler and Isabel Lewis. 19.30 Rosa-Luxemburg-Str. 45

TropezPerformance: Dylan Spencer-Davidson. Age of majority. 15.00 Wiesenstr. 1

UdK Berlin (☎ 3 18 50)Rundgang – Tage der offenen Tür. offene Werkstätten, Ateliers, Studios und Probenräume der vier Fakultäten. Fr-So ab 11 Uhr 11.00 Hardenbergstr. 33

Bühne

Admiralspalast (☎ 22 50 7000)Chicago – The Musical. in engl. Sprache mit dt. ÜT. 14.30, 19.30 Friedrichstr. 101-102

BKA (☎ 202 20 07)Fly, Edith, Fly – Vom Ballermann zum BER. Ades Zabel & Company. 20.00 Mehringdamm 34

BKA (☎ 202 20 07)Geisterstunde. Der Tod, Late Night – Death Comedy. 23.59 Mehringdamm 34

BühnenRausch (☎ 44 67 32 64)Familienbande. Die Verstörten Wunschkinder. 20.00 Erich-Weinert-Str. 27

Chamäleon (☎ 400 05 90)Memories of Fools. Cirk La Putyka. 18.00, 21.30 Rosenthaler Str. 40-41

Distel (☎ 204 47 04)Wohin mit Mutti? 20.00 Friedrichstr. 101

Dock 11 (☎ 448 12 22)Legítimo / Rezo. Jone San Martin, Invited Artists – im Rahmen von b 12 festival. 19.00 Kastanienallee 79

ETI – Europäisches Theater Institut (☎ 278 53 01)B3. Szenenstudium der Klasse 1a/2b. 20.00 Rungestr. 20

Galli Theater Berlin (☎ 27 59 69 71)Die 7 Typen Show. 20.00, Heckmannhöfe Oranienburger Str. 32

Garn Theater (☎ 78 95 13 46)Die Sanfte. 20.30 Katzbachstr. 19

Komische Oper (☎ 47 99 74 00)Stardust – From Bach to Bowie. Complexions Contemporary Dance Theatre, Hommage an die Pop-Ikone David Bowie. 15.00, 20.00 Behrenstr. 55-57

Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 12 09 17 85)Fräulein Brehms Tierleben: Canis lupus – Der Wolf. 15.00, Brückenmeisterei; Fräulein Brehms Tierleben: Luscinia – Die Nachtigall, der Sprosser. 16.00, Brückenmeisterei Prellerweg 47-49

Neuköllner Oper (☎ 68 89 07 77)Drachenherz. Musical. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Puppentheater Firlefanz (☎ 283 35 60)Mozart am seidenen Faden. 19.00 Sophienstr. 10

Renaissance-Theater (☎ 312 42 02)Spatz und Engel – Die Geschichte der Freundschaft zwischen Edith Piaf und Marlene Dietrich. 18.00 Hardenbergstr. 6

Scheinbar Varieté (☎ 784 55 39)Open Stage Varieté. Adam Weiss (Mod.). 20.00 Monumentenstr. 9

Shakespeare Company Berlin (☎ 21 75 30 35)Macbeth! Tragödie mit Musik. 19.00 Prellerweg 47-49

Staatsoper Unter den Linden (☎ 20 35 45 55)West Side Story. Gastspiel, Der original Broadway-Klassiker (in Englisch mit dt. ÜT). 15.00, 20.00 Unter den Linden 7

Tanzfabrik Wedding in den Uferstudios (☎ 200 59 270)Open Spaces / Sommertanz: Esprit. Suddenly, Performance . 20.30, Sudio 14 Uferstr. 23

Theater an der Museumsinsel (☎ 47 01 89 49)Faust – Schönheit, Liebe, Arbeit. 18.00; Die Vögel. 20.00 Monbijoustr. 3

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70 07 17 10)Lichtung. SR & Company. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Theater im Delphi (☎ 70 12 80 20)International Festival of Young Opera Singers: Le Nozze di Figaro. Ensemble und Orchester der Berlin Opera Academy. 13.00, 18.30 Gustav-Adolf-Str. 2

Tipi am Kanzleramt (☎ 39 06 65 50)Cabaret – Das Berlin-Musical. 20.00 Große Querallee

ufaFabrik (☎ 75 50 30)40 Jahre ufaFabrik – Festwochen: Phare Ponleu Selpak & MsWanu Gogo Vibes. Doppelprogramm Circus-Show Kambodscha & Konzert Tansania. 19.00, anschl. Party, Überdachte Freilichtbühne Viktoriastr. 10-18

Vaganten Bühne (☎ 313 12 07)Shakespeares sämtliche Werke (in 90 Minuten!). 20.00 Kantstr. 12a

Villa KuriosumSalon Desaster. La Tanik, ne woman circus comedy show. 19.00 Scheffelstr. 21

Wühlmäuse (☎ 30 67 30 11)Alte Mädchen. Popkabarett. 20.00 Pommernallee 2-4

Zilles Stubentheater (☎ 66 30 93 18)Ich wollt ich wäre ein Huhn. Michael Schirmer und Joyce Henderson, Musiktheater. 19.00 Jägerstr. 4

Wort

Alte Kantine (☎ 44 31 50)Kantinenlesen – Das Gipfeltreffen der Berliner Lesebühnen. Dan Richter und Gäste. 20.00 Knaackstr. 97

Z-Bar (☎ 28 38 91 21)Am schwarzen Loch. Chrizzi Heinen, Romanpremiere, Moderation: Volker Surmann. 20.30 Bergstr. 2

Kinderhort

Archenhold-Sternwarte (☎ 536 06 37 19)Besuch im Sternenhaus. 14.00 Alt-Treptow 1

Bärentouren (☎ 01520-522 67 31)Mittelalter Kinder- und Familienführung: Ritter Johann führt durch Berlin anno 1448. Treff: Heiliggeistkapelle, Spandauer Str. 1 (Mitte). 16.00 Hochstr. 18

Berliner Schnauze – MundArt & Comedy Theater (☎ 0179 53 466 96)Früher war mehr – Anja Sonntag und Stefan Gocht. Anja Sonntag. 20.00 Karl-Marx-Allee 133

Berlin mit Kindern (☎ 33 02 98 70)Familienführung: Checkpoint Charlie – Berlingeschichte von der Nachkriegszeit bis zur Maueröffnung. ab 7 bis 15 J. 13.00 Hertzbergstr. 13

Bode-Museum (☎ 266 42 42 42)Tempo, Tempo! Workshop. 14.00, Große Kuppel Am Kupfergraben 1

Deutsches Technikmuseum (☎ 90 25 40)Sommerferienprogramm: In der Werkstatt: Web dir was. Workshop ab 5 J. 11.00, Altbau, 1. OG, Textiltechnik Trebbiner Str. 9

Deutsches Technikmuseum (☎ 90 25 40)Sommerferienprogramm: Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? Workshop ab 4 J. 14.30, 15.15, 16.00, Neubau, 1. OG, Bildungsraum Trebbiner Str. 9

FEZ Berlin (☎ 53 07 1-0)Zirkus am Meer – Sommerferienspaß für die ganze Familie. ab 6 bis 14 J. 12.00 Str. zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53 69 51 50/52)Der Fischer und seine Frau. Andersens Koffertheater, Puppenspiel ab 3 J. 17.00 Puschkinallee 16a

Galli Theater Berlin (☎ 27 59 69 71)Die kleine Seejungfrau. ab 4 J. 17.00, Heckmannhöfe Oranienburger Str. 32

Gemäldegalerie Kulturforum (☎ 266 42 42 42)Kinder-Reich in der Gemäldegalerie. Die Werkstatt des Malers. 11.00 Matthäikirchplatz

Kunstgewerbemuseum Tiergarten (☎ 266 29 02)Talente wecken! Workshop. 11.00, Foyer Matthäikirchpl. 4/6

Labyrinth Kindermuseum (☎ 800 93 11 50)1, 2, 3, Kultummel – Die Ausstellung mit dem Vielfalter. Lernvielspaß für Mitmachkinder ab 3 bis 11 J. 11.00; Ahoi, Papieraten! Kreative Sommerferien im Labyrinth Kindermuseum. 11.00 Osloer Str. 12

MACHmit! Museum für Kinder (☎ 74 77 82 00)Der Rest vom Lagerfeuer-Kohlekunst. Wochenwerkstatt. 10.00; Alles geritzt- Holzdruck. 11.00 Senefelderstr. 5

Märkisches Museum (☎ 308 66-0)Gestalte deine eigene Ausstellung. Familienangebot | 14 – 17 Uhr. 14.00 Am Köllnischen Park 5

me Collectors Room BerlinArt & Kids. Offenes Kinderprogramm. 12.00 Auguststr. 68

Pergamonmuseum (☎ 266 42 42 42)Einhörner – jetzt auch im Museum! Workshop. 14.00, Information Bodestr. 1-3

Planetarium am Insulaner (☎ 790 09 30)Lars – der kleine Eisbär. 16.00 Munsterdamm 90

Puppentheater Felicio (☎ 44 67 35 30)Kasper und Rotkäppchen. 11.00 Schivelbeiner Str. 45

Theater an der Museumsinsel (☎ 47018949)Puppenspiel des Dr. Faustus. Ein Faust für Kinder. 16.00, 17.00 Monbijoustr. 3

ufaFabrik (☎ 75 50 30)40 Jahre ufaFabrik – Festwochen: Samaki. Phare Ponleu Selpak (Kambodscha), Circus – Familienprogramm. 15.00, überdachte Freilichtbühne Viktoriastr. 10-18

Lautsprecher

Babylon Mitte (☎ 242 59 69)„Fair Trade” in Indien. Podiumsdiskussion mit Teekampagne und College Curry. 18.00 Rosa-Luxemburg-Str. 30