piwik no script img

korrekturen und klarstellungenAmherst statt New York

Vergangenes Wochenende berichtete Bettina Gaus aus den USA. Sie war in der Stadt Amherst im Bundesstaat New York unterwegs. Daraus wurde im Produktionsprozess „Aus Amherst und New York“, was die Vermutung nahelegt, Frau Gaus sei in einer Stadt namens Amherst und einer Stadt namens New York (New York City also) unterwegs gewesen. War sie aber nicht, sondern eben nur in Amherst, New York.

In dem Artikel über die Frauenbewegung der DDR berichtete eine der Gründerinnen des F*BZ Dresden, Maria Steinhaus, von einem Festival. Dieses Festival hieß „Feiern statt Fürchten“ und nicht „Feiern und Fürchten“.

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen