in kürze ITALIEN/WIRTSCHAFT : Minister tritt zurück
Italiens Wirtschaftsminister Domenico Siniscalco ist zurückgetreten. Grund für den unerwarteten Schritt seien Unstimmigkeiten über den Haushaltsplan 2006 in der Regierung und die Affäre um Notenbankchef Antonio Fazio, zitierten Medien den 52-Jährigen. Vorübergehend wird Premier Berlusconi das Amt übernehmen. (dpa)