in aller kürze

Mehr Krankenhaus in Gröpelingen

Das Gröpelinger Diako-Krankenhaus plant einen sechsgeschossigen Erweiterungsbau. Mit 17 Millionen Euro aus eigenen Mitteln soll ab Sommer vor allem die Strahlentherapie mehr Platz bekommen. Dazu kommen 30 Reha-Kurzzeitpflegeplätze und die Ansiedlung von Facharztpraxen, deren Betreiber weitere fünf Millionen Euro in die Baumaßnahmen investieren sollen. (taz)

Demo: Gewaltfrei aber zu viel Öcalan

Die Polizei bescheinigt den kurdischen DemonstrantInnen, die am Samstag in der Innenstadt „gegen die Gewaltakte in ihrem Heimatland“ protestierten, weitestgehend Gewaltfreiheit. Lediglich das Skandieren von Öcalan-Parolen und Plakate mit dessen Konterfei monierte die Polizei – sowie den Biss, mit dem sich ein Demonstrant gegen die Überprüfung seiner Peronalien zur Wehr setzte. (taz)