hin und weg

Hamburg plant

Dieses Jahr wird der Nationale Radverkehrskongress von der Stadt Hamburg mitorganisiert. Der nach eigenen Angaben wichtigste Fachkongress zum Radverkehr richtet sich an ein Fachpublikum und findet am 27. und 28. April online statt. (taz)

Diebe getrackt

Dank des GPS-Trackers „BikeTrax“ konnte die Hamburger Polizei ein gestohlenes E-Bike wiederfinden und fünf andere beschlagnahmen. Das meldete das Unternehmen „PowUnity“, welches den Tracker produziert. „BikeTrax“ könne somit im Kampf gegen die organisierte Kriminalität eingesetzt werden. (taz)