gurke des tages

In Berlin spielen Nachtschwärmer neuerdings Tischtennis. Auf Partys in wechselnden Clubs duellieren sich die jungen Szenegänger mit der Bierflasche in der einen und dem Schläger in der anderen Hand beim Tischtennisspiel. „Der Sport der schlaksigen Muttersöhnchen an der Tischtennisplatte ist in den Clubkontext gewandert“, bramarbasiert das Berliner Stadtmagazin Zitty. Das kann man auch einfach und auf gut Deutsch sagen: The return of the Jugendzentrum.