galerienspiegel :
Florian Borkenhagen – Container Curtain: „DurchWegKunst“ heißt die neue Reihe der Galerie Ruth Sachse, die ganz unauffällig ein paar Quadratmeter öffentlichen Raums bespielt: Wie ein Container wird in den kommenden Monaten die „Tür“ zu einer normalerweise offenen Toreinfahrt in einen Gewerbehof aussehen; in Wirklichkeit hat Borkenhagen den Container Curtain als Bildaufdruck gestaltet, der, lamellenartig geschnitten, als trompe l‘oeil vor die Einfahrt gehängt wird. In der Durchfahrt selbst soll ein „Containergefühl“ entstehen – gemäßigt allerdings, weil der Tunnel am anderen Ende offen ist. Im drei- bis viermonatigen Wechsel will die Galeristin künftig KünstlerInnen einladen, das Areal in einen Kunstraum umzuformen.
Eröffnung: Fr, 8.8., 17 Uhr, Toreinfahrt der Sillemstraße 76 A; bis 31.10.
projektgruppe – Journal for northeast issues #2: Der Diskurs begann während der Ostseekunst-Biennale artgenda 2002 in Hamburg, und die Hoffnung, dass zweieinhalb Wochen des Austauschs zwischen rund 170 KünstlerInnen nicht genügen würden, erfüllte sich: Die zweite Nummer des „Journal for northeast Issues“ präsentiert jetzt die „projektgruppe“, die sich bereits in der Lounge der artgenda dem Vergleich sozialer, kultureller und politischer Komponenten in Nordosteuropa widmete. Lebensräume, kulturelle Standards, Nachbarschaften, Stadtentwicklung sowie Flora und Fauna werden Themen des neuen, künstlerisch gestalteten Hefts sein.
Sa, 9.8., 20 Uhr, Galerie für Landschaftskunst, Admiralitätsstraße 71. info@projektgruppe.org PS