piwik no script img

die wortkunde

Ein gewisser El Niño wirft dieser Tage in deutschen Medien Fragen auf: „Droht er mit dem Hitze-Hammer?“ „Verstärkt er die Inflation?“ Und, besonders wichtig für Menschen südlich des Weißwurstäquators: „Was bedeutet das für Bayern?“ Auf Spanisch heißt El Niño „Christkind“, doch statt Erlösung bringt er Wetterextreme. Meteorologen warnen, in manchen Pazifikregionen erwärme sich die Oberfläche – ein erstes Indiz. El Niño ist eine Klima-Anomalie, die veränderte Luft- und Meeresströmungen zwischen Südamerika und Indonesien zur Folge hat. Fischer vor Peru beobachteten, dass das Phänomen alle paar Jahre auftritt und um Weihnachten seinen Höhepunkt erreicht, daher der Name. Ihre Fische überlebten das nicht – für Weißwürste gibt es allerdings Entwarnung.

Leonie Gubela

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen