der tag

Die Pannenserie in Brunsbüttel geht weiter. Am Mittwoch schaltet sich ein Transformator in der Notstromanlage des momentan nicht am Netz befindlichen Atomkraftwerks ungewollt ab, wie die Atomaufsicht in Kiel und Betreiber Vattenfall mitteilten. Dadurch sei eine von sechs Notstromschienen, die die Versorgung von Hilfs- und Nebeneinrichtungen des Sicherheitssystems garantierten, vorübergehend ohne Spannung gewesen. +++ Eine Integration ohne Zwang zur Anpassung soll Sinti und Roma nach Willen des Hildesheimer Bischofs Norbert Trelle ermöglicht werden. „Wir müssen den Sinti ihre eigene Art und Besonderheit lassen, aber ihnen auch die Eingliederung in die Gesellschaft ermöglichen“, sagte Trelle beim Besuch einer Sinti-Siedlung in Hildesheim. +++ Vor allem die Kitas in Niedersachsen und Bremen sind am heutigen Donnerstag von den Warnstreiks im öffentlichen Dienst betroffen. Die Eltern der jeweiligen Kitas seien über den Ausstand informiert worden und hätten Verständnis für die Forderungen der Erzieher gezeigt, erklärte die Gewerkschaft Verdi. DPA