das wetter: ruinöse fahrt :
Fingerkuppe und Schallmauer treffen sich mit Büchsenfisch und fahren nach Gießen. Im Zug erinnert sich Büchsenfisch an seine Liaison mit einem Kabeljau-Buffet in Wuppertal-Elberfeld. In Gießen angekommen, fegt ein Orkan über das Wahrzeichen der Stadt, das Elefantenklo, und richtet auf und unter der Brücke ein heilloses Durcheinander an. Büchsenkuppe, Fingermauer und Schallfisch machen sich nichts daraus und wollen die Nacht im nahen Frankfurt verbringen. In einer Tanzbar zappeln sie furchtbar wild drauflos. Um fünf Uhr morgens ernten Schallkuppe, Büchsenmauer und Fingerfisch schließlich vom Taxifahrer unsympathisches Murren, als sie die Disko verlassen. „Mein Gott“, rufen sie plötzlich, „was hat uns bloß so ruiniert?“