blöde worte:
„Die Deutschen misshandelten den Ball. Sie straften all das mit Verachtung, was mit spielerischem Können, mit Raumaufteilung oder mit Einfallsreichtum zu tun hat.“ (El País, Spanien)
„Nichts Neues aus Germanien. Die Deutschen spielten denselben Stil, den sie schon in der Steinzeit gepflegt hatten.“ (El Mundo, Spanien)
„Das hätte für ‚La Mannschaft‘ nicht schlechter anfangen können.“ (Le Figaro, Frankreich)
„In Lüttich hätten die Rumänen dem Titelverteidiger Deutschland fast die Haut abgezogen.“ (France-Soir)
„Eine alte Mannschaft und ein Unentschieden, das man vergessen sollte.“ (La Gazzetta dello Sport, Italien)
„Deutschland wurde von seinen alten Veteranen verraten.“ (La Repubblica, Italien)
„Rumänien dankt dem wankenden Deutschland um Matthäus.“ (Corriere della Sera, Italien)
„Zwei Müde und ein fader Abend.“ (Der Standard, Österreich)
„Matthäus sah nicht aus wie ein Spieler, der in eine EM-Endrunde gehört.“ (Ekstra Bladet, Dänemark)
„Die deutsche Mannschaft kämpft gegen den Rost an.“ (De Telegraaf, Niederlande)
„Rumänien altert besser als Deutschland.“ (Le Soir, Belgien)
„Deutschland legte Rentnerfußball aufs Parkett.“ (Het Laatste Nieuws, Belgien)
„Wir haben sie 1:1 geschlagen!“ (Azi, Rumänien)
„Alles ist in Ordnung. Es war das erste Spiel und endete Unentschieden. Das meine ich ganz ernst.“ (Werner Lorant)
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
