berichtigung :
Wie viel ist 14 mal 3,4 Millionen? Das klingt nach einer einfachen Rechenaufgabe. Dennoch zitierten wir gestern in unserem Artikel über „Tropical Islands“ Kristiane Klemm vom Tourismus-Institut der FU mit den Worten, wenn der Betreiber der Tropenhalle im brandenburgischen Brand pro Jahr 2,5 Millionen Besucher erwarte, „muss jeder Berliner über 14-mal innerhalb eines Jahres dahin gehen“. Das ergäbe bei rund 3,4 Millionen Berlinern ein Gedränge von 47,6 Millionen Menschen. Nun ist es aber nicht so, dass die Tourismusexpertin Klemm nicht rechnen kann. Vielmehr haben wir den Satz leider sinnentstellt wiedergegeben. In Wahrheit rechnete Klemm vor. „Dann muss jeder Berliner über 14 Jahren einmal innerhalb eines Jahres dahin gehen.“ Das ergäbe dann die von den Betreibern erwartete Besucherzahl. Aber auch die halten Experten für utopisch. Wir entschuldigen uns für unseren utopischen Rechenfehler. taz